Entre Cuatro Paredes - Jon Secada
С переводом

Entre Cuatro Paredes - Jon Secada

Альбом
Amor
Год
1994
Язык
`испан`
Длительность
199500

Төменде әннің мәтіні берілген Entre Cuatro Paredes , суретші - Jon Secada аудармасымен

Ән мәтіні Entre Cuatro Paredes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Entre Cuatro Paredes

Jon Secada

Оригинальный текст

Entre cuatro paredes de nuevo me encuentro

Y de pronto no hay nadie que oiga mis lamentos

Y mi conciencia sufre con problemas y cosas

Que quisiera olvidar

Mision imposible entre cuatro paredes

Romper las cadenas de mis pensamientos

En si es mi alma que llora que grita en busca de paz

Entre cuatro paredes la noche es eterna

Y sin misericordia se convierte en condena

Un conflicto constante entre el cuerpo y la mente

Sin compasion

Y el alivio lo encuentro con la esperanza

Que al final de la noche esta el dia

Es mi profesia, mi fe que concluye

Que todo estara bien

Entre cuatro paredes

La soledad es un abismo rebelde

Tratando de hundirte

Convertirte en un hombre sin suenos

Sin deseos de vivir

Pero hoy estoy convencido

Que no me doy por vencido

Porque entre cuatro paredes yo se lo que importa

Te llevo por dentro, mi unico amigo

Y el silencio es testigo de lo que siento en mi corazon

Перевод песни

Төрт қабырғаның арасында мен қайтадан өзімді таптым

Кенет менің айқайымды естіген ешкім жоқ

Менің ар-ұжданым қиындықтар мен нәрселерден зардап шегеді

ұмытқым келетіні

Төрт қабырға арасындағы мүмкін емес миссия

Менің ойларымның шынжырларын үзіңіз

Тыныштық іздеп айғайлайтын менің жаным

Төрт қабырға арасында түн мәңгілік

Ал мейірімсіз ол үкімге айналады

Дене мен ақыл арасындағы тұрақты қақтығыс

Жанашырлықсыз

Мен үмітпен жеңілдік табамын

Бұл түннің соңында күн

Бұл менің пайғамбарлығым, қорытынды жасайтын сенімім

бәрі жақсы болады деп

төрт қабырға арасында

жалғыздық – бүлікшіл тұңғиық

сізді түсіруге тырысады

Армансыз адам бол

өмір сүруге құштарлық жоқ

Бірақ бүгін мен сенімдімін

мен бас тартпаймын деп

Өйткені төрт қабырғаның арасында мен не маңызды екенін білемін

Ішімде сені алып жүремін, жалғыз досым

Ал үнсіздік менің жүрегімдегі сезімнің куәсі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз