Төменде әннің мәтіні берілген Lay Your Burden Down , суретші - Jon Allen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jon Allen
There’s a new moon on the rise
And it’s trying to catch your eye
Just a whisper in the dark of what’s to come
This old world is spinning fast
Like a train that’s flying past and it seems not even hope is holding on
Now the night feels like forever
But soon the sun will come around
Make your heart a little lighter
Darling, lay your burden down
Troubles slipped into your stride
Shook you, mixed you up inside
Stole the light that let you see that you were strong
You don’t think you’ll make it through
But if you let me carry you
I’ll take you far enough to see that you were loved
Now the night feels like forever
But soon the sun will come around
Make your heart a little lighter
Darling, lay your burden down
Though it’s dark
And I don’t know where we’re going to
Time can be cruel if you’re standing still
Now the night feels like forever
But soon the sun will come around
Make your heart a little lighter
Darling, lay your burden down
Жаңа ай көтеріліп жатыр
Ол сіздің көзіңізді |
Алда не болатыны туралы қараңғыда сыбырлау ғана
Бұл ескі әлем жылдам айналады
Алып өтіп бара жатқан пойыз сияқты, тіпті үміт үзілмеген сияқты
Енді түн мәңгілік сияқты
Бірақ көп ұзамай күн айналады
Жүрегіңізді аздап жеңілдетіңіз
Қымбаттым, ауыртпалығыңды таста
Қиындықтар сіздің қадамыңызға сырғып кетті
Сізді сілкіндірді, іштей араластырды
Күшті екеніңді көруге мүмкіндік беретін нұрды ұрлады
Сіз мұны өте алмаймын деп ойламайсыз
Бірақ сені алып жүруге рұқсат етсең
Мен сізді жақсы көретініңізді көретіндей алысқа апарамын
Енді түн мәңгілік сияқты
Бірақ көп ұзамай күн айналады
Жүрегіңізді аздап жеңілдетіңіз
Қымбаттым, ауыртпалығыңды таста
Қараңғы болса да
Мен қайда баратынымызды білмеймін
Бір орында тұрсаңыз, уақыт қатыгез болуы мүмкін
Енді түн мәңгілік сияқты
Бірақ көп ұзамай күн айналады
Жүрегіңізді аздап жеңілдетіңіз
Қымбаттым, ауыртпалығыңды таста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз