Төменде әннің мәтіні берілген Scarla , суретші - Jok'air аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jok'air
Antoinette, Antoinette
T’as pas d’oseille, t’as pas d’oseille hun
Shadow
Big Daddy Jok, La Dictature ahah
Antoinette, Antoinette
J’maîtrise les voyelles et les consonnes, je n’parle que de putes et de grosses
sommes
J’invoque les substances que je consomme, dans la drogue et la chair que j’me
console
J’maîtrise les voyelles et les consonnes, je n’parle que de putes et de grosses
sommes
J’invoque les substances que je consomme, dans la drogue et la chair que j’me
console
De l’herbe dans mon niaks, de l’air dans mes Nike, ma verge
Dans sa chatte, attitude scar-la, sale comme Nubi Sale
De l’herbe dans mon niaks, de l’air dans mes Nike, ma verge
Dans sa chatte, attitude scar-la, sale comme Nubi Sale
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
J’veux les euros, les dollars et les francs CFA, l’alcool, la drogue et les
femmes
La villa, la caisse et les armes, j’ai des pensées infâmes comme nager dans
leur sang et leurs larmes
Pute, quand je crache, tu avales, si tu baves, tu nettoies parce qu’on
m’appelle Big Daddy pourquoi
Si tu roules avec moi, j’pourrais tuer pour toi, le temps qu’t’as à perdre à
quatre pattes sous les draps
J’ai le métal et la mentale, je gagne, je gagne, j’dépense et j'épargne
J’me balade en pagne sous weed et champagne, j’viens de Babi comme Gor la
montagne
Reprends le biff et les putes et on s’barre, j’fais de l’art noir,
je ne suis qu’un lascar
J’m’en bats les couilles de d’venir une star, je n’suis personne comme Arya
Stark
— Qu'est c’qui t’plait le plus dans la vie en fait?
Dans ta vie,
qu’est-c'qui t’plait?
Y a des moments où t’es heureux?
— Ouais, y’a des moments où j’suis heureux, quand j’suis défoncé par le shit et
puis j’suis avec ma nana, parce que sinon quand j’me r’trouve défoncé dans
l’BMW, sur l’autoroute en train d’rouler sur l’périph', là, c’est bien
J’maîtrise les voyelles et les consonnes, j’ne parle que de putes et de grosses
sommes
J’invoque les substances que je consomme, dans la drogue et la chair que j’me
console
J’maîtrise les voyelles et les consonnes, je n’parle que de putes et de grosses
sommes
J’invoque les substances que je consomme, dans la drogue et la chair que j’me
console
De l’herbe dans mon niaks, de l’air dans mes Nike, ma verge
Dans sa chatte, attitude scar-la, sale comme Nubi Sale
De l’herbe dans mon niaks, de l’air dans mes Nike, ma verge
Dans sa chatte, attitude scar-la, sale comme Nubi Sale
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Autour de moi, le Diable a fait un carnage, d’où je viens, le bonheur n’est
jamais passé par là
Ces semelles n’ont jamais foulés l’carrelage, ici, dès l’premier,
bah c’est la fin du mois
J’mène une vie d’chat errant hanté par le horla, j’pète mon joint de hiya et
j’parfume la chorale
J’marche dans la merde, je suis en Balenciaga, j’suis Jok Travolta dans La
fièvre du sam’di soir
Ce monde est fait d’injustices, nique l'État, nique la police
Ceux qui nous gouvernent n’ont jamais vécu c’qu’on vit
J’vote pas car ces gens nous méprisent
Glock chargé sur mon chevet, j’n’ai pas d’Bible, chaque semaine,
une nouvelle pute sur ma bite
Avant l’match, on a menacé l’arbitre, j’suis l’reflet de la zone où j’habite
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
Scarla, scarla, scarla, scarla
— Monsieur, pourquoi est-c'que vous êtes là aujourd’hui?
— Pourquoi on est là aujourd’hui?
— Oui
— Mais vous en avez pas marre de payer?
Dès qu’j’sors de chez moi, j’paye.
Toute ma vie, j’paye.
Paye, paye, paye, paye, paye, paye…
Антуанетта, Антуанетта
Сенде қымыздық жоқ, қымыздық ғұн жоқ
Көлеңке
Үлкен әке Джок, диктатура хаха
Антуанетта, Антуанетта
Мен дауыстылар мен дауыссыз дыбыстарды меңгеремін, тек жезөкшелер мен майларды айтамын
болып табылады
Мен тұтынатын заттарды, дәрі-дәрмек пен мен қабылдаған етті шақырамын
консоль
Мен дауыстылар мен дауыссыз дыбыстарды меңгеремін, тек жезөкшелер мен майларды айтамын
болып табылады
Мен тұтынатын заттарды, дәрі-дәрмек пен мен қабылдаған етті шақырамын
консоль
Ниактарымдағы шөп, Никесімде ауа, таяқшам
Оның киска жылы, тыртық-ла қатынасы, Nubi Dirty сияқты лас
Ниактарымдағы шөп, Никесімде ауа, таяқшам
Оның киска жылы, тыртық-ла қатынасы, Nubi Dirty сияқты лас
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Мен еуро, доллар және CFA франкі, алкоголь, есірткі және
әйелдер
Вилла, жәшік және қару-жарақ, менде суға түсу сияқты жаман ойлар бар
олардың қаны мен көз жасы
Қаншық, мен түкірген кезде жұтасың, сілекей ағып кетсең, біз таза боламыз
неге мені Үлкен әке деп атаңыз
Егер сіз менімен бірге жүрсеңіз, мен сіз үшін өлтірер едім, босқа кететін уақытыңыз
парақтардың астындағы төрт табан
Мен металл мен ақыл алдым, мен табамын, мен табамын, жұмсаймын және үнемдеймін
Мен арамшөп пен шампан астында белдемше жүремін, Гор ла сияқты Бабиден келемін
Тау
Бифф пен жезөкшелерді қайтарып алыңыз, біз кетеміз, мен қара өнермен айналысамын,
Мен жай ғана ласкармын
Мен жұлдыз болуды ойламаймын, мен Арья сияқты ешкім емеспін
қатал
«Сіз өмірде нені көбірек ұнатасыз?»
Сіздің өміріңізде,
сен нені ұнатасың?
Қуанатын кездерің бола ма?
«Иә, мен қуанатын кездерім болады, мен арамшөпке мініп кетемін
онда мен қызыммен біргемін, өйткені әйтпесе мен өзімді таспен ұрған кезде
БМВ, тас жолда айналма жолмен жүріп келе жатқаны жақсы
Мен дауыстылар мен дауыссыз дыбыстарды меңгеремін, тек жезөкшелер мен майларды айтамын
болып табылады
Мен тұтынатын заттарды, дәрі-дәрмек пен мен қабылдаған етті шақырамын
консоль
Мен дауыстылар мен дауыссыз дыбыстарды меңгеремін, тек жезөкшелер мен майларды айтамын
болып табылады
Мен тұтынатын заттарды, дәрі-дәрмек пен мен қабылдаған етті шақырамын
консоль
Ниактарымдағы шөп, Никесімде ауа, таяқшам
Оның киска жылы, тыртық-ла қатынасы, Nubi Dirty сияқты лас
Ниактарымдағы шөп, Никесімде ауа, таяқшам
Оның киска жылы, тыртық-ла қатынасы, Nubi Dirty сияқты лас
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Менің айналамда Ібіліс бүлік шығарды, мен қайдан келсем, бақыт емес
ешқашан болған емес
Бұл табандар ешқашан плиткаларға баспаған, мұнда, біріншіден,
айдың соңы
Мен хорланың аңдыған қаңғыбас мысықтың өмірін жүргіземін, мен хия буынымды ұқамын және
Мен хорға хош иістендіремін
Мен бос жүремін, мен Баленсиагадамын, мен Ладағы Джок Траволтамын
сенбі түнгі безгегі
Бұл дүние әділетсіздіктен жаралған, мемлекетті, полицияны блять
Бізді басқаратындар біз бастан өткергенді ешқашан бастан өткерген емес
Мен дауыс бермеймін, өйткені бұл адамдар бізді менсінбейді
Менің төсегімнің жанына Glock жүктеледі, менде Киелі кітап жоқ, апта сайын,
менің мүшесімдегі жаңа жезөкше
Ойын алдында төрешіні қорқыттық, мен өзім тұратын ауданның айнасымын
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
Скарла, Скарла, Скарла, Скарла
«Мырза, сіз бүгін неге келдіңіз?»
«Біз бүгін неге келдік?»
- Иә
«Бірақ сіз төлеуден шаршаған жоқсыз ба?»
Үйден шыққан бойда төлеймін.
Өмір бойы мен төлеймін.
Төле, төле, төле, төле, төле, төле...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз