Төменде әннің мәтіні берілген Au secours , суретші - Jok'air аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jok'air
J’passe ma vie à penser, à douter, à bosser pour vivres de meilleurs jours
J’ai passé ma nuit à fumer, à tiser, à la baiser sans lui parler d’amour
Avant d’y aller, j’me suis juré que j’n’aurais pas le ventre vide sur l’chemin
du retour
Et je me suis mis à chanter, à crier mais jamais j’n’ai appelé au secours
La chance n’existe que chez les autres, seul le travail paie chez les nôtres
La chance n’existe que chez les autres, seul le travail paie chez les nôtres
Elle veut m’rejoindre après l’concert pour voir c’que ça fait d’coucher avec un
gangster
Un scard-la qu’a grandi sans père et qui dunk sur la concurrence comme Vince
Carter
J’fais ma dope et j’bois ma liqueur, j’me sentirai sûrement mieux dans un quart
d’heure
Paire de Nike aux pieds d’un niqueur, en survêt' Adidas, j’bibi dans le secteur
J’run jusqu'à l'épuisement mais je n’vois toujours pas la lumière d’un phare à
l’horizon
J’peux pas faire marche arrière là où je suis, je me trouve beaucoup trop loin
de ma maison
Je puise ma force dans ma nièce, j’pense qu'à faire d’l’oseille quand j’la vois
faire la sieste
Elle m’fait penser à sa grand-mère, elle ramène des bonnes ondes quand elle est
dans la pièce
Si j’y vais fort, c’est pour elle car au même âge qu’elle, son père mangeait
aux Restos du Cœur
Son père, c’est mon grand frère, mon grand frère et mon producteur
Le premier à y croire, à m’donner d’l’espoir quand tout le monde se foutait
d’ma gueule
Il m’a dit: «Un jour, on s’ra millionaire» mais pour ça, faut qu’tu le veuilles
Notre relation est celle que je souhaite à tous les frères sur cette terre
Je l’aime comme un fou, comment on a souffert
On n’leur a jamais menti, on n’les a jamais trahi
Mais la jalousie qui les rongeaient au fond d’eux les a poussé à nous haïr, hey
Dois-je te rappeler mon adresse, bitch je viens du tieks, y’a peu d’temps
j'étais dans tous les dièses
Maintenant, si tu m’vois devant l’binks, c’est pour prendre mon pèze,
laisse les autres fantasmer sur la tess
Y’a que ceux qui ont vraiment connu la merde qui f’ront tout pour s’en sortir
Le jour où j’croiserai le cul d’la réussite, j’te jure qu’elle va la sentir
J’lui enfoncerai si profond pour qu’elle se souvienne de mon nom
De l’odeur de mon parfum, du son de ma voix et des paroles de cette chanson
J’m’arrêterai quelques secondes pour lui poser quelques questions
Savoir pourquoi l’nuage d’la malédiction est présent rien qu’toutes les saisons
Qu’avons nous fait pour mériter ça?
Qu’avons nous fait pour vivre cette vie là
Sur la route, me suis-je tromper d’virage?
Suis-je né sous la bonne étoile?
J’passe ma vie à penser, à douter, à bosser pour vivres de meilleurs jours
J’ai passé ma nuit à fumer, à tiser, à la baiser sans lui parler d’amour
Avant d’y aller, j’me suis juré que j’n’aurais pas le ventre vide sur l’chemin
du retour
Et je me suis mis à chanter, à crier mais jamais j’n’ai appelé au secours
Мен өмірімді ойлаумен, күмәнданумен, жақсы күндер үшін жұмыс істеумен өткіземін
Мен онымен махаббат туралы сөйлеспей темекі шегумен, тоқыма тоқымамен, онымен түнді өткіздім
Ол жаққа барар алдында «жолда қарным аш болмайды» деп өз-өзіме ант бердім
қайтару
Мен ән айта бастадым, айқайлай бастадым, бірақ ешқашан көмекке шақырмадым
Сәттілік басқаларда ғана бар, бізде тек еңбек қана төлейді
Сәттілік басқаларда ғана бар, бізде тек еңбек қана төлейді
Ол концерттен кейін менімен бірге ұйықтаудың қандай екенін көргісі келеді
гангстер
Әкесіз өскен және Винс сияқты бәсекеге түсетін скард-ла
Картер
Мен допинг ішемін және ішімдік ішемін, төрттен бірінен кейін өзімді жақсы сезінемін
сағат
Пикниктің аяғындағы Nikes жұбы, Adidas спорттық костюмінде, секторда мен биби
Мен шаршағанша жүгіремін, бірақ әлі күнге дейін фараның жарығын көре алмаймын
көкжиек
Мен қайтып орала алмаймын, мен тым алыспын
менің үйімнен
Күшімді жиенімнен аламын, Оны көргенде қымыздық жасауды ғана ойлаймын
ұйықтап ал
Ол маған әжесін еске түсіреді, ол болған кезде жақсы көңіл-күйді қайтарады
бөлмеде
Қатты кетсем, ол үшін, өйткені ол жасында әкесі тамақтанды
Restos du Coeur-де
Оның әкесі менің үлкен ағам, үлкен ағам және менің продюсерім
Бірінші сенді, маған үміт сыйлады, бәрі ренжіп жатқанда
аузымнан
Ол маған: «Бір күні біз миллионер боламыз», - деді, бірақ ол үшін оны қалау керек
Біздің қарым-қатынасымыз - мен жер бетіндегі барлық бауырластарға тілеймін.
Мен оны жынды сияқты жақсы көремін, біз қалай қиналдық
Біз оларға ешқашан өтірік айтқан емеспіз, оларды ешқашан сатпадық
Бірақ іштей жеген қызғаныш бізді жек көрді, эй
Менің мекен-жайымды еске түсіру керек пе, қаншық, мен тиектенмін, аз уақыт бұрын
Мен барлық қырда болдым
Енді, егер сіз мені қораптардың алдында көрсеңіз, бұл менің пезімді алу,
басқаларға Тесс туралы қиялдауға мүмкіндік беріңіз
Шынымен де бастан кешкендер ғана өмір сүру үшін бәрін жасайды
Жетістіктің құлағын аттаған күні ол сезетініне ант етемін
Менің атымды есіне түсіруі үшін мен оны қатты итеріп жіберемін
Менің әтірімнің иісінен, дауысымның үнінен және осы әннің сөздерінен
Мен оған бірнеше сұрақ қою үшін бірнеше секундқа тоқтаймын
Неліктен қарғыс бұлтының барлық маусымдарда болатынын біліңіз
Біз бұған лайық болу үшін не істедік?
Бұл өмір сүру үшін не істедік
Жолда мен бұрыс бұрылдым ба?
Мен бақытты жұлдыздың астында тудым ба?
Мен өмірімді ойлаумен, күмәнданумен, жақсы күндер үшін жұмыс істеумен өткіземін
Мен онымен махаббат туралы сөйлеспей темекі шегумен, тоқыма тоқымамен, онымен түнді өткіздім
Ол жаққа барар алдында «жолда қарным аш болмайды» деп өз-өзіме ант бердім
қайтару
Мен ән айта бастадым, айқайлай бастадым, бірақ ешқашан көмекке шақырмадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз