Pay Dearly - JOHNNYSWIM
С переводом

Pay Dearly - JOHNNYSWIM

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262840

Төменде әннің мәтіні берілген Pay Dearly , суретші - JOHNNYSWIM аудармасымен

Ән мәтіні Pay Dearly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pay Dearly

JOHNNYSWIM

Оригинальный текст

I hope you’re not

Hoping I fall to pieces

I’m not losing sleep

I’m not begging please

You won’t find me weeping

Oh, can’t you see

The seeds you’ve sown are ripe for reaping

You picked a fight, but you got a war

Like a fire needs a flood

I want you to pay dearly

For what you stole from me

Say that you won’t

I’ll burn down the door

I want it paid to me

It’s that easy, oh

Woah, woah

You lit the spark

Now you’ve been marked

No use in trying

It’s clear to face you’ve wounded grace

Stop your crying, oh

Oh, can’t you see

It’s time you pay the price for buying

A fight you know you can’t finish

It ain’t over till it’s done

I want you to pay dearly

For what you stole from me

Say that you won’t

I’ll burn down the door

I want it paid to me

I want to look in your eyes

See them looking back at mine

All that and more, to settle the score

I want it paid to me

It’s that easy

Ooh (ooh), ooh, ooh (ooh), ooh

I said it once

And now I’ll say it more

When I get you I won’t let you go

Want you to pay dearly

For what you stole from me

Say that you won’t

I’ll burn down the door

I’ll get it paid to me

I want to look in your eyes

See them looking back at mine

All that and more

To settle the score

I want it paid to me

It’s that easy, oh

Woah, woah

It’s that easy

Перевод песни

Сіз олайсыз деп үміттенемін

Мен бөлшектерге құлап боламын деп  үміттенемін

Мен ұйқыны жоғалтпаймын

Мен өтінбеймін

Менің жылап жатқанымды  таппайсыз

Ой, көрмейсің бе

Сіз сепкен тұқымдар оруға пісіп-жетілді

Сіз шайқас таңдадыңыз, бірақ сізде соғыс болды

Өрт сияқты су тасқыны қажет

Мен сенің қымбатқа ақша төлегеніңді қалаймын

Менен ұрлағандарың үшін

Болмайтыныңызды айтыңыз

Мен есікті өртеп жіберемін

Мен оның маған төлегенін қалаймын

Бұл оңай, о

Уау, уау

Сіз ұшқынды жақтыңыз

Енді сіз белгілендіңіз

Әрекет  пайдасы жоқ

Сізді ренжіткеніңіз анық

Тоқташы жылауыңды, о

Ой, көрмейсің бе

Сатып алу құнын төлейтін уақыт келді

Аяқтауға болмайтынын білетін жекпе-жек

Ол аяқталғанша аяқталмайды

Мен сенің қымбатқа ақша төлегеніңді қалаймын

Менен ұрлағандарың үшін

Болмайтыныңызды айтыңыз

Мен есікті өртеп жіберемін

Мен оның маған төлегенін қалаймын

Мен сенің көздеріңе қарағым келеді

Олардың менің бетіме қарап тұрғанын қараңыз

Осының барлығы және т.б. есептерді реттеу үшін

Мен оның маған төлегенін қалаймын

Бұл оңай

Оо (ooh), ой, ой (ooh), ooh

Мен бір рет  айттым

Енді мен бұл туралы толығырақ айтамын

Мен сені алған кезде мен сені жібермеймін

Қымбат төлегеніңізді қалаймын

Менен ұрлағандарың үшін

Болмайтыныңызды айтыңыз

Мен есікті өртеп жіберемін

Мен оны маған төлеймін

Мен сенің көздеріңе қарағым келеді

Олардың менің бетіме қарап тұрғанын қараңыз

Мұның бәрі және т.б

Есепті реттеу үшін

Мен оның маған төлегенін қалаймын

Бұл оңай, о

Уау, уау

Бұл оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз