Paris in June - JOHNNYSWIM

Won’t, won’t, won’t let you go.

You pool from me like Moses did the stone.

Please, please, please let it last,

A penny for your thoughts and a rose for your past.

Every word that comes from you

Moves me like Paris in June.

Go, go, go down this road.

Rest your head while I sing away the ghost.

Oh how lovely you seem,

Each day I fall for you and you keep falling for me.

Every moment I’m with you

Thrills me like Paris in June.

Oh I can’t deny it

And oh no

If this life should end too soon

It would still be sweet cause it was spent with you.

Every day was Paris in June.

Every day is Paris in June.

Сізді жібермейді, жібермейді, жібермейді.

Мұса тасты салғандай, сен менен біргесің.

Өтінемін, өтінемін, ұзағырақ болсын,

Ойларыңыз үшін бір тиын, өткеніңіз үшін раушан.

Өзіңнен шыққан әрбір сөз

Маусымдағы Париж сияқты мені елжіретеді.

Барыңыз, жүріңіз, осы жолмен жүріңіз.

Мен елесті ән айтып жатқанда, басыңды демал.

О, сен қандай сүйкімді көрінесің,

Күн сайын мен саған ғашық боламын, ал сен маған ғашық бола бересің.

Әр сәт сенімен біргемін

Маусымдағы Париж сияқты мені толғандырады.

О, мен оны жоққа шығара алмаймын

О жоқ

Бұл өмір тым ерте бітсе

Бұл сізбен өткізілген тәтті себеп болуы мүмкін.

Маусым айында күн сайын Париж болды.

Күн сайын, маусым айында Париж.