El Pregón Del Pescador - Johnny Pacheco, Celia Cruz

La mercancía que traigo

Es carga de mar y río

La langosta fresquesita

Nunca falta en mi tablero

Porque tiene la masita

Donde se le ve primero

Aquí le traigo el serrucho

Tierno a par con la ventrecha

Mi carga es de mar y río

Siempre la traigo completa

El camarón de la cueva

Requiere su trabajito

Porque si se pesca a mano

Puede quedarse mochito

Es para tener ojito

Traigo la almeja peseta

Mi carga es de mar y río

Siempre la traigo completa

Ay, del pescador oye mi pregón

Barquito fresco y el abulón

(del pescador oye mi pregón)

(con la langosta y el camarón)

Pero, ay, del pescador oye mi pregón

Cabeza 'e cherna para un sopón

(del pescador oye mi pregón)

(con la langosta y el camarón)

Con la langosta y el camarón

Almeja fresca y sabrosa opción

(del pescador oye mi pregón)

(con la langosta y el camarón)

Ay, del pescador oye mi pregón

Lo traigo fresco y sin discusión

(del pescador oye mi pregón)

(con la langosta y el camarón)

Ay, del pescador oye mi pregón

Almeja viva y el tiburón

(el pescador, mira tiene su pregón)

Y yo pregono también con el corazón

(el pescador, mira tiene su pregón)

Ay, el pescador y su carga es de lo mejor

(el pescador, mira tiene su pregón)

Cómprale niña y verás que sabrosos son

(el pescador, mira tiene su pregón)

Pescadorcito, pescado, mi pescador

(el pescador, mira tiene su pregón)

Que trae en barquito, la cherna y el camarón

(el pescador, mira tiene su pregón)

Su carga fresca, caramba, la compro yo

(el pescador, mira tiene su pregón)

Y yo pregono también como el pescador

(el pescador, mira tiene su pregón)…

Мен әкелетін тауар

Бұл теңіз және өзен жүктері

Жаңа лобстер

Ол менің тақтамда ешқашан жоқ

Өйткені оның маситасы бар

Сіз оны бірінші қай жерде көресіз

Міне, мен сізге араны әкелемін

Тендер вентречамен тең

Менің жүкім теңіз және өзен

Мен оны әрқашан толық әкелемін

Үңгір асшаяндары

Кішкене жұмысыңызды қажет етеді

Өйткені қолмен балық ауласаңыз

Сіз кішкентай қала аласыз

Бұл көздің болуы

Мен песета бальзамын әкелемін

Менің жүкім теңіз және өзен

Мен оны әрқашан толық әкелемін

О, менің жарлығымды балықшыдан есті

Жаңа піскен қайық пен балон

(балықшыдан менің айқайымды естіді)

(Омар және асшаяндармен)

Бірақ, балықшы менің үндеуімді естіп тұр

Сопон үшін бас 'е черна

(балықшыдан менің айқайымды естіді)

(Омар және асшаяндармен)

Омар және асшаяндармен

Балғын және дәмді нұсқа

(балықшыдан менің айқайымды естіді)

(Омар және асшаяндармен)

О, менің жарлығымды балықшыдан есті

Мен оны жаңа және талқылаусыз әкелемін

(балықшыдан менің айқайымды естіді)

(Омар және асшаяндармен)

О, менің жарлығымды балықшыдан есті

тірі бальзам және акула

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

Мен де жүрегіммен уағыз айтамын

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

О, балықшы мен оның жүктері ең жақсы

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

Сатып ал, қыз, олардың қаншалықты дәмді екенін көресің

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

Кішкентай балықшы, балық, менің балықшым

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

Кішкентай қайықпен не әкеледі, топас пен шаян

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

Оның жаңа жүгі, құдай, мен оны сатып аламын

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)

Мен де балықшы сияқты уағыз айтамын

(балықшы, қарашы, оның жарлығы бар)…