I Don't Want To Be A Hero - Johnny Hates Jazz, Mike Nocito, Clark Datchler

Oh, send me off to war

With a gun in my hand

But I won’t pull the trigger

Our destiny is here

'Neath the red, white and blue

So lead me to the slaughter

Now don’t be afraid

Come and join the parade

For the ultimate in sacrifice

It’s an old-fashioned story

Of hope and of glory

A ticket for taking a life

I, I don’t want to be a hero

I don’t want to die for you

I don’t want to be a hero

Oh send me off to war

In a far away land

I never knew existed

Subject me to the truth

To the horror and pain

Until my mind is twisted

And what if I fail

Will you put me in jail

For a murder I will not commit?

'Cos you don’t understand

Till there’s blood on your hands

That it’s time to forget and forgive

And those who return

Come back only to learn

That they’re hated by those who they love

'Cos you’re not satisfied

Till a thousand have died

And your anger is paid for in blood

О, мені соғысқа жібер

Қолымда мылтықпен

Бірақ мен триггерді тартпаймын

Біздің тағдырымыз осында

«Қызыл, ақ және көк түсті

Сондықтан мені союға  жеткізіңіз

Енді қорықпаңыз

Парадқа келіңіздер

Ең жоғарғы  құрбандық үшін

Бұл ескі  әңгіме

Үміт пен даңқ туралы

Өмірді қиюға билет

Мен батыр болғым келмейді

Мен сен үшін өлгім келмейді

Мен батыр болғым келмейді

Мені соғысқа жіберші

 Алыс жерде

Мен бар екенін ешқашан білмедім

Мені  шындыққа  бағындырыңыз

Сұмдық пен азапқа

Менің санам бұрылғанша

Ал алмасам ше

Мені түрмеге қағасың ба?

Кісі өлтіру үшін мен жасамаймын ба?

'Себебі сен түсінбейсің

Қолдарыңыз қанға айналғанша

Ұмытатын және кешіретін уақыт келді

Ал қайтып келетіндер

Тек үйрену үшін оралыңыз

Оларды жақсы көретіндері жек көреді

'Себебі көңіліңізден шықпады

Мың өлгенше

Сіздің ашуыңыз қанмен  төленеді