Turn Back The Clock - Johnny Hates Jazz

Another day is ended

And I still can’t sleep

Remembering my yesterdays

I begin to weep

If I could have it over

Live my life again

I wouldn’t change a single day

I wish that I could turn back the clock

Bring the wheels of time to a stop

Back to the days when life was so much better

Lying here in silence

Picture in my hand

Of a boy I still resemble

But I no longer understand

And as the tears run freely

How I realise they were the best years of my life

I wish that I could turn back the clock

Bring the wheels of time to a stop

Back to the days when life was so much better

You might say it’s just

A case of giving up

No

But without these memories where is the love

(So) Where is the love?

If I could have it over

Live my life again

I wouldn’t change a single day

I wish that I could turn back the clock

Bring the wheels of time to a stop

Back to the days when life was so much better

Why can’t I turn back the clock

Bring the wheels of time to a stop

Back to the days

Oh no no

I remember when

Life was so good

I’d go back if I could

Oh oh I wouldn’t change a single day

Don’t let the memories slip away

I wouldn’t change a single day

Don’t let the memories slip away

Тағы бір күн  аяқталды

Мен әлі ұйықтай алмаймын

Кешегі күндерім есіме түсіп

Мен жылаймын

Егер менде болса

Менің өмірімді қайтадан өмір сүр

Мен бір күн өзгертпейтін едім

Мен сағатты керіске  бұра алғым келеді

Уақыт доңғалақтарын тоқтату              келіңіз

Өмір әлдеқайда жақсы болған күндерге оралу

Бұл жерде үнсіз жатып

Қолымдағы сурет

Мен әлі күнге дейін ұл балаға ұқсаймын

Бірақ мен енді түсінбеймін

Көз жасы еркін ағып жатқанда

Олардың өмірімдегі ең жақсы жылдар болғанын қалай түсіндім

Мен сағатты керіске  бұра алғым келеді

Уақыт доңғалақтарын тоқтату              келіңіз

Өмір әлдеқайда жақсы болған күндерге оралу

Сіз бұл жай деп айтуыңыз мүмкін

Бас тарту жағдайы

Жоқ

Бірақ бұл естеліктерсіз махаббат қайда болмақ

(Сонымен) Махаббат қайда?

Егер менде болса

Менің өмірімді қайтадан өмір сүр

Мен бір күн өзгертпейтін едім

Мен сағатты керіске  бұра алғым келеді

Уақыт доңғалақтарын тоқтату              келіңіз

Өмір әлдеқайда жақсы болған күндерге оралу

Неліктен мен сағатты кері айналдыра алмаймын?

Уақыт доңғалақтарын тоқтату              келіңіз

 күндерге оралу

О жоқ жоқ

 қашан есімде

Өмір өте жақсы болды

Мүмкін болса қайтар едім

О о     бір   күн  өзгермес едім  

Естеліктердің жоғалып кетуіне жол бермеңіз

Мен бір күн өзгертпейтін едім

Естеліктердің жоғалып кетуіне жол бермеңіз