Our Lifestyles Incandescent - Johnny Foreigner
С переводом

Our Lifestyles Incandescent - Johnny Foreigner

Альбом
Mono No Aware
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262730

Төменде әннің мәтіні берілген Our Lifestyles Incandescent , суретші - Johnny Foreigner аудармасымен

Ән мәтіні Our Lifestyles Incandescent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our Lifestyles Incandescent

Johnny Foreigner

Оригинальный текст

I walked back as the storm fell slack

And the wind whispered your name

Mispronounced and vague but all the same

I’d leave my fate to the fading leaves

On the last trees of Sherwood Drive

They’ve been through more than I’ll ever endure

And they still survive

First we’ll be negging our others

Then we’ll be changing the colours

And they’ll be calling us lovers I know

Are we just sleeping together

Or if we’re starting to tether I’ll go

I can’t pull apart my thoughts

The ones you formed still stuck inside

Like insects, infested, stick stuck in mud

Wondering might frighten everyone now

Even the rustling of the leaves around

Can’t add to the sound

Of my constant improvements

Shadowed by your darkest cloud

(your darkest cloud)

We end up under the covers now

But couldn’t be (x3)

Further from each other now

Or could we be (x3)

More?

Just 'cos we don’t party like we used to

Don’t mean we’re not high

Just 'cos we don’t party like we used to

Doesn’t mean that we’re not alive

Перевод песни

Дауыл бәсеңдегенде, мен қайтып кеттім

Ал жел сенің атыңды сыбырлады

Қате және анық емес, бірақ бәрі бірдей

Тағдырымды солған жапырақтарға қалдырар едім

Шервуд Драйвының соңғы ағаштарында

Олар мен шыдай алмайтынымды бастан өткерді

Және олар әлі де аман

Біріншіден, біз басқаларымызды елемейміз

Содан кейін түстерді өзгертеміз

Олар бізді ғашықтар деп атайтын болады, мен білемін

Біз бірге ұйықтап жатырмыз ба?

Немесе байланысты  бастасақ мен  барамын

Мен ойларымды тарата алмаймын

Сіз қалыптастырғандар әлі де іште қалды

Залалданған жәндіктер сияқты, балшыққа жабысып қалады

Ойлану қазір барлығын қорқытуы мүмкін

Тіпті айналадағы жапырақтардың сыбдыры

Дыбысқа қосу мүмкін емес

Менің тұрақты жетілдірулерімнен

Ең қара бұлтыңыздың көлеңкесінде

(сіздің ең қара бұлтыңыз)

Біз қазір қақпақтардың астында аяқтаймыз

Бірақ мүмкін емес (x3)

Енді бір-бірінен

Немесе бола аламыз ба (x3)

Көбірек?

Бұрынғыдай той жасамайтындықтан

Біз жоғары емеспіз дегенді білдірмеңіз

Бұрынғыдай той жасамайтындықтан

Бұл біздің тірі емес екенімізді білдірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз