Devastator - Johnny Foreigner
С переводом

Devastator - Johnny Foreigner

Альбом
You Can Do Better
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
633310

Төменде әннің мәтіні берілген Devastator , суретші - Johnny Foreigner аудармасымен

Ән мәтіні Devastator "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Devastator

Johnny Foreigner

Оригинальный текст

In trying to decide if I’m ungrateful or unhappy

I realise I am neither just always wanting better

When my devastator comes I’ll be ready

oh god

nothing scares me like I scare myself

In floating at the point between futures and forever

I feel like I’m suspended drifting with the weather

when my devastator comes I’ll be ready

for that

I know I’ve come a long way but looking back

Won’t you wash your hands of me?

Let eras end and silent fireworks bloom

All our cute lines

Every new years party progress

Said you’d rather die

I would have kissed you then.

Devastator.

Devastator.

Devastator.

Devastator.

Devastator.

Devastator.

Devastator.

Devastator.

Heartbeat.

Heartbeat.

Start of «Ainsley's Reprise»

We grow up in these buildings

of concrete and struts.

We’re brutal as brutalist guests.

We dream of the straight lines

and nights where we won’t find

a reason

to dream up the rest.

And we’re still waiting.

So sing for these heartbreaks

these breaches and beach heads

these scars on a landscape of life

It’s been a bad year for deaths

so here’s to making the most of what’s left.

My throat might be wrecked

but I don’t think I’ll stop 'til I’m

deaf.

A ghost in your bedroom

the wind on the platform

had swept through these tunnels

and sat with this bottle

I’m starting to see why you’re so far from sober

I’m starting to shake like my father.

And we’re still waiting.

O' patience

So once as explorers

and twice as just tourists

just settle for a good night as proof of life

so here’s to making the most of what’s left.

My throat might be wrecked

but I don’t think I’ll stop 'til I’m

deaf.

1, 2, 3, Magic!

Перевод песни

Мен риза емеспін немесе бақытсыз екенімді анықтауға тырысуда

Мен әрқашан жақсылықты қаламайтынымды түсінемін

Менің бұзушым келгенде дайын боламын

о құдай

Мен өзімді қорқытқандай ештеңе мені қорқытпайды

Фьючерстер мен мәңгілік арасындағы нүктеде қалқымалы

Мен ауа-райының қолайсыздығына байланысты өзімді тоқтатып тұрғандай сезінемін

қиратушым келгенде дайын боламын

сол үшін

Мен ұзақ жолмен келе жатқанымды білемін, бірақ артқа қарап

Менен қолыңды жумайсың ба?

Дәуір аяқталып, үнсіз отшашулар гүлдей берсін

Біздің барлық сүйкімді сызықтарымыз

Әр жаңа жылда партияның алға жылжуы

Сіз өлгеніңіз жөн деді

Мен сені сол кезде сүйіп алар едім.

Девасатор.

Девасатор.

Девасатор.

Девасатор.

Девасатор.

Девасатор.

Девасатор.

Девасатор.

Жүрек соғуы.

Жүрек соғуы.

«Эйнслидің қайталауының» басталуы

Біз осы ғимараттарда өсеміз

 бетоннан және тіректерден.

Біз қатыгез қонақтар ретінде қатыгезбіз.

Біз түзу сызықтарды армандаймыз

және біз таба алмайтын түндер

 себеп

қалғанын армандау.

Ал біз әлі күтеміз.

Сондықтан осы жүрек жаралары үшін ән айтыңыз

бұл бұзушылықтар мен жағажай бастары

бұл тыртықтар өмір пейзажында 

Өлім-жітім үшін жаман жыл болды

Сондықтан міне, сол қалпында көп нәрсені жасау керек.

Менің тамағым жарылған мүмкін

бірақ мен болғанша тоқтаймын деп ойламаймын

саңырау.

Жатын бөлмеңіздегі елес

платформадағы жел

бұл туннельдер арқылы өтті

және осы бөтелкеге ​​отырды

Неліктен байсалдылықтан алыс екеніңізді түсіне бастадым

Мен әкем сияқты дірілдей бастадым.

Ал біз әлі күтеміз.

Ооо сабыр

Бір рет зерттеуші     

және туристерден екі есе артық

Өмірдің дәлелі ретінде жақсы  түнді таңдаңыз

Сондықтан міне, сол қалпында көп нәрсені жасау керек.

Менің тамағым жарылған мүмкін

бірақ мен болғанша тоқтаймын деп ойламаймын

саңырау.

1, 2, 3, Сиқырлы!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз