Dark Harbourzz - Johnny Foreigner
С переводом

Dark Harbourzz - Johnny Foreigner

Альбом
Grace and the Bigger Picture
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
120450

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Harbourzz , суретші - Johnny Foreigner аудармасымен

Ән мәтіні Dark Harbourzz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Harbourzz

Johnny Foreigner

Оригинальный текст

Dark harbourzz and early closing never stopped you moving

So why’d they make you stay?

You got used to the sound of mornings

Hazy comedowns in sleepy coastal towns

Stay out, stay out

Keep the summer in check

All the problems caused, I don’t regret it yet

We don’t make plans for the weekends

I wish we had the answers

But Katie said we’re led by string

We do what we can, we do what we can

We bury our voices and we cut up our hands

On elegant terms, we do what we can

So darken the harbourzz

Plow up the waters

Hole all the boats so we drown all the tourists

And whoever loses will cover their bruises

We cover each other, we lie to our lovers

But it’s alright, I don’t regret it

Rumours are drawn out, quartered on the internet

And we don’t make plans for the weekends

I wish we had the answers

But Katie said we’re led by string

We do what we can, we do what we can

We bury our voices and we cut up our hands

On elegant terms, we do what we can

(We do what we can, we do what we can)

And maybe the draught lasted through spring

I’m hardly remembering anything

It means enough, to know at least

We’ve hung around and made our peace

(Amateur! Historian!)

So darken the harbourzz

Plow up the waters

Hole all the boats so we drown all the tourists

We cover each other, we lie to our lovers

She makes her own badges

And I ain’t paid for one yet…

Перевод песни

Қараңғы порт пен ерте жабылу сізді қозғалуға ешқашан тоқтатпады

Неліктен олар сізді қалуға мәжбүр етті?

Сіз таңның  шуына   үйреніп        үйреніп                       үйреніп                    

Жағалаудағы ұйқысыз қалалардағы тұман

Сыртта бол, сыртта қал

Жазды бақылаңыз

Барлық проблемалар, мен оған өкінбеймін

Біз демалыс күндеріне жоспар жасамаймыз

Жауаптарымыз болғанын қалаймын

Бірақ Кэти бізді жіппен басқаратынын айтты

Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз, біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз

Дауысымызды жасырып, қолымызды кесеміз

Талғампаз шарттарда біз қолымыздан келгенін жасаймыз

Сонымен айманды қараңғылаңыз

Суларды  жыртыңыз

Барлық туристерді суға батыру үшін барлық қайықтарды тесіңіз

Ал кім жеңілген болса, олардың көгерген жерлерін жауып тастайды

Біз бір-бірімізді жабамыз, ғашықтарымызға өтірік  айтамыз

Бірақ бәрі жақсы, мен өкінбеймін

Интернетте қауесеттер таралып, төртке бөлінеді

Біз демалыс күндеріне жоспар жасамаймыз

Жауаптарымыз болғанын қалаймын

Бірақ Кэти бізді жіппен басқаратынын айтты

Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз, біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз

Дауысымызды жасырып, қолымызды кесеміз

Талғампаз шарттарда біз қолымыздан келгенін жасаймыз

(Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз, біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз)

Әскерге шақыру көктемге дейін созылған шығар

Мен ештеңе есімде жоқ

Бұл жеткілікті дегенді білдіреді, кем дегенде

Біз араласып, тыныштық орнаттық

(Әуесқой! Тарихшы!)

Сонымен айманды қараңғылаңыз

Суларды  жыртыңыз

Барлық туристерді суға батыру үшін барлық қайықтарды тесіңіз

Біз бір-бірімізді жабамыз, ғашықтарымызға өтірік  айтамыз

Ол өз төсбелгілерін жасайды

Мен біреуі үшін әлі төлеген жоқпын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз