Fly Boy - John Wesley, J. Robert, Mark Prator
С переводом

Fly Boy - John Wesley, J. Robert, Mark Prator

Альбом
Chasing Monsters
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259040

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Boy , суретші - John Wesley, J. Robert, Mark Prator аудармасымен

Ән мәтіні Fly Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Boy

John Wesley, J. Robert, Mark Prator

Оригинальный текст

Mama their eyes burn

Holes right through me when I walk by them

How do I offend?

They make me wanna hide

Sometimes I turn my head away and try

Yet I cannot disappear

She said they don’t know you

They don’t shine the way that you do

This world ain’t good enough for the likes of you

You got to get away

You got to fly boy, find your powers and a cape

You got to make your escape, and get away

These years have not been kind

Each new day brings a struggle of a different kind

But hell I don’t mind

A busy man looks through me

His money’d eyes blind to what he will not see

He don’t know the secrets I keep

Well I am happier than he

'Cause I’m gonna fly boy, gonna find powers and a cape

I’m gonna make my escape, gonna get outta here

I know about it, I know about it.

The world has lost all its dreams

I know about it.

The world won’t let us breathe.

Won’t set us free

Each day we run this race

Consumed by self we miss the brave face

Or we look away

But not me.

I’m gonna rise above this caste you made for me

Gonna be everything you dream but will never be.

I’m gonna fly…

'Cause I am Flyboy, got my powers and a cape

Gonna make my escape, gonna get outta here

Перевод песни

Мама олардың көздері күйіп тұр

Мен олармен жүргенде тесіктерім

Мен қалай ренжітемін?

Олар мені жасырғым келеді

Кейде мен басымды бұрып, сынап көремін

Дегенмен жоғалып кете алмаймын

Ол сені танымайтынын айтты

Олар сіз жасағандай жарқырамайды

Бұл әлем сіз сияқтылар үшін жеткіліксіз

Сіз кетуіңіз керек

Саған ұшу керек, балам, өз күшіңді және шапаныңды табу керек

Сізге қашу керек және қашу керек

Бұл жылдар жақсы болған жоқ

Әрбір жаңа күн әр түрлі күрес әкеледі

Бірақ мен қарсы емеспін

Бос адам маған қарап тұр

Оның ақшаның көзі көрмейтінін көрмейді

Ол сақтайтын құпияны білмейді

Мен оған қарағанда бақыттымын

Өйткені мен бала ұшамын, күш пен шапан табамын

Мен қашып бұл жерден кетемін

Мен бұл туралы білемін, мен бұл туралы білемін.

Әлем өзінің барлық армандарын жоғалтты

Мен ол туралы білемін.

Әлем тыныс алуымызға                                                                                                               Дем алуымызға   мүмкіндік бермейді.

Бізді босатпайды

Күн сайын біз бұл жарысты өткіземіз

Өзіміз жеген біз батыл жүзді сағынамыз

Немесе біз басқа қараймыз

Бірақ мен емес.

Мен сен мен үшін жасаған осы кастадан жоғары көтерілемін

Сіз армандағанның бәрі болады, бірақ ешқашан болмайды.

Мен ұшамын...

'Себебі, мен Флайбоймын, менің  қуатым  және капкам  бар

Мен қашып кетемін, бұл жерден кетемін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз