Disappeared - John Wesley, J. Robert, Mark Prator
С переводом

Disappeared - John Wesley, J. Robert, Mark Prator

Альбом
Chasing Monsters
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351500

Төменде әннің мәтіні берілген Disappeared , суретші - John Wesley, J. Robert, Mark Prator аудармасымен

Ән мәтіні Disappeared "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Disappeared

John Wesley, J. Robert, Mark Prator

Оригинальный текст

There was a time

That you were so bright, and so strong

There was nothing that you feared

Nothing you could do wrong

Dreams glowed in the sun

Your world was alive

So full of life, hard and wild

You were the golden child

Head-long into the withering fire

Of a life in a dark space

Your conscience, became misplaced

Smoke that would not clear

No kind words offered to your ears

Shot down in a steep climb

You disappear in a haze of smoke and wine

Well I’m waiting and I wonder

Where’ve you gone why are you not here

We’re waiting and we wonder

Where someone goes when they’ve been disappeared

Seperation of your thoughts

Words that no longer rhyme

Days spent in your room

Spinning webs with the threads left of your mind

Dreams you no longer face

Hidden away in some far place

A shame of a kind that does not erase

Hold onto your pillow and drop out of the race

Head-long into the withering fire

Blindfolded, stumbling across a tightwire

Shot down in a steep climb

You disappeared in a haze of smoke and wine

Well I’m waiting and I wonder

Where’ve you gone, and why are you not here

We’re waiting and we wonder

Where a soul goes when it’s been disappeared

I see you and I speak tyo you

There ain’t nothing in your eyes but the glow of fear

I beg you to tell me

Why have you been disappeared

The struggle of these last years

Brought me to this place

Where I hold my beautiful wife

My beautiful child

I reach and touch her face

All the hurt of my lost years

The uncertainty, all the fears

The losses, regrets and the tears

Have in time been disappeared

Have with time been disappeared

They will with time

Перевод песни

Уақыт болды

Сіз соншалықты жарқын және күшті болдыңыз

Сіз қорқатын ештеңе болған жоқ

Ешқандай қателесу мүмкін емес

Армандар күнде жарқырады

Сіздің әлеміңіз тірі болды

Қатты және жабайы өмірге толы

Сен алтын бала едің

Өшіп бара жатқан отқа басы ұзын

Қараңғы кеңістіктегі өмір

Сенің ар-ұжданың адасып қалды

Тазаланбайтын түтін

Құлағыңызға жылы сөздер айтылмайды

Тік өрмелеуде отқан

Сіз түтін мен шараптың тұманында жоғалып кетесіз

Мен күтемін және таң қалдым

Қайда кеттіңіз неге жоқсыз

Біз күтеміз және                                         

Біреу жоғалып кеткенде қайда барады

Ойларыңызды бөлу

Енді рифмалық сөздер

Бөлмеңізде өткізген күндер

Ойыңызда қалған жіптермен торларды айналдыру

Енді сіз арман көрмейді

Алыс жерде  жасырылған

Өшпейтін ұят

Жастығыңызды ұстап, жарыстан  тасыңыз

Өшіп бара жатқан отқа басы ұзын

Көзі байланған, сымға сүрінген

Тік өрмелеуде отқан

Түтін мен шарап тұманында жоғалып кеттіңіз

Мен күтемін және таң қалдым

Қайда кеттіңіз, неге жоқсыз

Біз күтеміз және                                         

Жан жоғалған кезде қайда барады

Мен сені көремін, мен сенімен сөйлеймін

Сенің көздеріңде қорқыныш нұрынан басқа ештеңе жоқ

Маған айтуыңызды өтінемін

Неге жоғалып кеттің

Осы соңғы жылдардағы күрес

Мені осы жерге  әкелді

Менің әдемі әйелімді ұстаған жерім

Менің әдемі балам

Мен оның бетіне қолымды тигіземін

Жоғалтқан жылдардың баршасы

Белгісіздік, барлық қорқыныш

Жоғалтулар, өкініштер және көз жасы

Уақыт өте келе жоғалып кетті

Уақыт өте келе жоғалып кетті

Олар уақыт өте келе болады

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз