Holding On To Me - John Splithoff

One love in the making

I think I’ve reawakened

It’s 'bout time I had clarity

I know you see right through me

The worries that consume me

But you’re mine and you’re all I need

Oh ever since I met you

I’ve been getting no sleep

When love’s so strong you can’t help but feel weak

You’re wrapped around my mind

Like you’re wrapped in my sheets

If I’m dreaming don’t wake me up

Because I could feel like this the rest of my life

But if you’re not her then nothing seems right

No I don’t want to spend another night

Without you holding on to m

So keep holding

Keep holding on to me

Oh won’t you keep holding

Keep holding on to me

You own my attention

Don’t have no apprehension

Spellbound by the touch of your skin

I watched the world around me

Fade out when you found me

Cause you and me is where the night begins

Oh ever since I met you I’ve been getting no sleep

Your love’s so strong I can’t help but feel weak

You’re wrapped around my mind like you’re wrapped in my sheets

If I’m dreaming don’t wake me up

Because I could feel like this the rest of my life

But if you’re not here then nothing seems right

No I don’t want to spend another night

Without you holding on to me

So keep holding

Keep holding on to me

Oh won’t you keep holding

Keep holding on to me

I could feel like this the rest of my life

But if you’re not here then nothing seems right

No I don’t want to spend another night

Without you holding on to me

So keep holding

Keep holding on to me

Oh won’t you keep holding

Keep holding on to me

Жасалуда бір махаббат

Мен қайта ояндым деп ойлаймын

Мен түсінікті болатын кез келді

Сіз мені тікелей көресіз

Мені жейтін уайымдар

Бірақ сен менікісің және сен маған керексің

О, сенімен  кездескеннен бері

Мен ұйықтай алмай жүрмін

Махаббат сонша                                       махаббат                    |

Сіз менің ойымды орап алдыңыз

Сіз менің парақтарыма оранған                парақтарыма                                                                                                                                                                                                                                                     

Түс көрсем, мені оятпа

Өйткені мен өмірімнің соңғы    олай  сезінетін                   ...

Бірақ сен ол болмасаң, ештеңе дұрыс емес сияқты

Жоқ, мен басқа түнді өткізгім келмейді

Сіз м-ді ұстамай-ақ

Сондықтан ұстаңыз

Мені ұстаңыз

О, ұстай бермейсің бе

Мені ұстаңыз

Менің назарым сіз

Қорықпаңыз

Теріңіздің жанасуымен таң қалдырады

Мен айналамдағы әлемді бақылап отырдым

Мені тапқанда сөніп қал

Сіз бен мен, түнде басталатын жерде

О, мен сенімен кездестім, мен сені ұйықтамадым

Сіздің махаббатыңыз соншалық, мен өзімді әлсіз сезінемін

Сіз менің парақтарыма оралғандай ойыма ораласыз

Түс көрсем, мені оятпа

Өйткені мен өмірімнің соңғы    олай  сезінетін                   ...

Бірақ бұл жерде болмасаңыз, ештеңе дұрыс емес сияқты

Жоқ, мен басқа түнді өткізгім келмейді

Сен мені ұстамай-ақ

Сондықтан ұстаңыз

Мені ұстаңыз

О, ұстай бермейсің бе

Мені ұстаңыз

Мен өмірімнің қалған бөлігінде осылай болуы мүмкін

Бірақ бұл жерде болмасаңыз, ештеңе дұрыс емес сияқты

Жоқ, мен басқа түнді өткізгім келмейді

Сен мені ұстамай-ақ

Сондықтан ұстаңыз

Мені ұстаңыз

О, ұстай бермейсің бе

Мені ұстаңыз