Mississippi - The Secret Sisters

All my life, I ain't ever been a lucky man

Saw the back of my daddy's hand

Lost your mama to the promised land

In my time, I ain't ever had a thing that's mine

'Til they handed me a baby fine

My little girl

There are only two things I know

I get ugly when the whiskey flows

Wanted you to know I love you so

And I would kill before I let you go

Taking off for Mississippi

Wearing someone else's name

Brought you in this world and I

Can take you from it just the same

If you leave for Mississippi

I will beat you at your game

Brought you in this world and I

Can take you from it just the same

My dear one

Heard you're whispering your plans to run

Off to marry some rich man's son

I bet he's never met a poor man's gun

In the darkness you could not see

The drunken devil instructing me

Two bullets in a crimson sea

Now I'm certain that you'll never be

Taking off for Mississippi

Wearing someone else's name

Brought you in this world and I

Can take you from it just the same

If you leave for Mississippi

I will beat you at your game

Brought you in this world and I

Can take you from it just the same

Grief and sin

When the righteousness of you sets in

And the blood in my veins begins to ramble on

Now I know we can stand and judge the execution man

But we all have to make a trembling stand before the sun

Maple tree

Can your branches carry me?

Before the war, before the wine

Before I stole what wasn't mine

Can you bring my baby back to me?

Мен өмір бойы бақытты адам болған емеспін

Әкемнің қолының артын көрдім

Уәде етілген жерге анаңнан айырылдың

Менің кезімде менікі зат болған емес

'Олар маған сәбиді айыппұл төлегенше

Менің кішкентай қызым

Мен білетін екі нәрсе ғана бар

Виски ағып жатқанда мен шіркін

Мен сені қатты жақсы көретінімді білгім келді

Ал мен сені жібермей тұрып өлтірер едім

Миссисипиге ұшу

Басқа біреудің атын кию

Бұл дүниеге сені мен әкелдім

Сізді дәл солай алып кете алады

Егер сіз Миссисипиге кетсеңіз

Мен сені ойында жеңемін

Бұл дүниеге сені мен әкелдім

Сізді дәл солай алып кете алады

Қымбаттым

Сіз жүгіру туралы жоспарларыңызды сыбырлап жатқаныңызды естідім

Бір байдың баласына үйленемін

Ол кедейдің мылтығын ешқашан кездестірмеген шығар

Қараңғыда сен көре алмадың

Мас шайтан маған нұсқау беріп жатыр

Қып-қызыл теңізде екі оқ

Енді сенің ешқашан болмайтыныңа сенімдімін

Миссисипиге ұшу

Басқа біреудің атын кию

Бұл дүниеге сені мен әкелдім

Сізді дәл солай алып кете алады

Егер сіз Миссисипиге кетсеңіз

Мен сені ойында жеңемін

Бұл дүниеге сені мен әкелдім

Сізді дәл солай алып кете алады

Қайғы мен күнә

Сендердің әділдігің орнаған кезде

Ал тамырыма қан жүгіре бастайды

Енді мен өлім жазасына кесілген адамды соттай алатынымызды білемін

Бірақ бәріміз күннің алдында дірілдеп тұруымыз керек

Үйеңкі ағашы

Сенің бұтақтарың мені көтере ала ма?

Соғыс алдында, шарап алдында

Менікі емес нәрсені ұрлағанға дейін

Сіз менің баламды маған қайтара аласыз ба?