A Few Good Men - John Parr
С переводом

A Few Good Men - John Parr

Альбом
The Mission
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278990

Төменде әннің мәтіні берілген A Few Good Men , суретші - John Parr аудармасымен

Ән мәтіні A Few Good Men "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Few Good Men

John Parr

Оригинальный текст

The blood of a country’s on the street tonight

There’s madness all around

Their children are hungry while their mothers weep

I can’t forget the sound

We are lost and alone

Doesn’t anybody care

Keep us safe

Free from harm

They say this silent prayer

All we need is just a few good men

To set our country free

All we need is just a few good men

Then once again, our children will live free

The heart of a country’s beating strong and brave

In every young man’s breast

He’ll fight like a lion for what he believes

No one shall live oppressed

All for one, one for all

I still hear their battle call

They stood proud

They stood tall

They won’t let our nation fall

All we need is just a few good men

To set our country free

All we need is just a few good men

Then once again, our children will be free

Soldier on, through adversity

We must all be brave

Truth and honor

Defeat uncertainty

We need someone to lead the way

All we need is just a few good men

To set our country free

All we need is just a few good men

And soon the blind will see

All we need is just a few good men

In who we can believe

All we need is just a few good men

And once again our children will live free

Перевод песни

Бүгін түнде бір елдің қаны көшеде

Айналада ессіздік бар

Аналары жылап отырса, балалары аш

Мен дыбысты ұмыта алмаймын

Біз адасқан және жалғызбыз

Ешкімге мән бермейді

Бізді қауіпсіздіктен сақтаңыз

Зияннан таза

Олар бұл дұғаны үнсіз айтады

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Елімізді азат ету үшін

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Сонда тағы да балаларымыз еркін өмір сүретін болады

Елдің жүрегі күшті және батыл соғуда

Әрбір жас жігіттің кеудесінде

Ол сенетін нәрсе үшін арыстандай күреседі

Ешкім қысымшылықта өмір сүрмейді

Барлығы біреу үшін, біреу бәрі үшін

Мен олардың шайқас үнін әлі де естіп тұрмын

Олар мақтанышпен тұрды

Олар биік тұрды

Олар біздің ұлттың құлауына жол бермейді

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Елімізді азат ету үшін

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Сонда біздің балаларымыз тағы да                                                                                                                                                        ʻʻʻʻ балаларымыз тағы да                                                                                               Бізʻ балалар|

Солдат, қиыншылықта

Біз бәріміз батыл болуымыз керек

Шындық пен абырой

Белгісіздікті жеңу

Бізге жолды басқару керек

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Елімізді азат ету үшін

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Жақында соқырлар көреді

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Біз кімге сене аламыз

Бізге бірнеше жақсы ер болса болғаны

Біздің балаларымыз тағы да еркін өмір сүретін болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз