Төменде әннің мәтіні берілген Everytime , суретші - John Parr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Parr
You’ll soon get over it, you’ll find somebody new
You’re better off out of it, that girls no good for you
Cry if you wanna cry, shout if you wanna shout
Why don’t you let it out, but they don’t realise
I heard it all a million times, tried to explain, but here it comes again
Everytime I hear those sad songs, makes me wanna try again
All this time and I’m still hurtin', love will get you everytime
You’ll find somebody new, she’s not the only one
She left you black 'n' blue, you should be glad shes gone
Cry if you wanna cry, shout if you wanna shout
Come on and let it out, but they don’t realise
It’s getting harder every day, I feel the same, and here it comes again
Everytime I hear those sad songs, makes me wanna try again
All this time and I’m still hurtin', love will get you everytime
I stare at your photograph, times we laughed, oh the memory of you
Was it all so bad, all we had left with you
You were the one, you gave me life
Why did you change, when I still feel the same
Everytime I hear those sad songs, makes me wanna try again
All this time and I’m still hurtin', love will get you everytime
Everytime, everytime, it’s gonna get you everytime…
Жақында сіз оны жеңесіз, сіз жаңа біреуді табасыз
Қыздар сізге жақсылық жасамағаны жақсы
Жылағың келсе жыла, айқайлағың келсе айқайла
Неге оны жібермейсіз, бірақ олар түсінбейді
Мен мұны миллион рет естідім, түсіндіруге тырыстым, бірақ бұл қайтадан
Мен сол қайғылы әндерді естіген сайын, мені тағы бір рет көргім келеді
Осы уақыт бойы мен әлі де қиналып жүрмін, махаббат сені әрқашан алады
Сіз жаңа біреуді табасыз, ол жалғыз емес
Ол сені қара 'көк' қалдырды, оның кеткеніне қуану керек
Жылағың келсе жыла, айқайлағың келсе айқайла
Келіңіз, шығарып беріңіз, бірақ олар түсінбейді
Күн сайын қиынырақ, мен өзімді сезінемін, және мұнда ол қайтадан келеді
Мен сол қайғылы әндерді естіген сайын, мені тағы бір рет көргім келеді
Осы уақыт бойы мен әлі де қиналып жүрмін, махаббат сені әрқашан алады
Мен сенің суретіңе қараймын, күлген кездерің, сені еске алу
Барлығы соншалықты жаман болды ма, бізде сенімен қалды
Сен едің, сен маған өмір сыйладың
Неге өзгердіңіз, мен бұрынғыдай сезінемін
Мен сол қайғылы әндерді естіген сайын, мені тағы бір рет көргім келеді
Осы уақыт бойы мен әлі де қиналып жүрмін, махаббат сені әрқашан алады
Әрқашан, әр уақытта, ол сізді әрқашан алады…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз