Төменде әннің мәтіні берілген Tell My Father , суретші - John Owen-Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Owen-Jones
Tell my father that his son
Didn’t run, or surrender
That I bore his name with pride
As I tried to remember
You are judged by what you do
While passing through
As I rest 'neath fields of green
Let him lean on my shoulder
Tell him how I spent my youth
So the truth could grow older
Tell my father when you can
I was a man
(Verse) (Repeat)
Tell him we will meet again
Where the angels learn to fly
Tell him we will meet as men
For with honor did I die
Tell him how I wore the Blue
Proud and true through the fire
Tell my father so he’ll know
I love him so
Tell him how we wore the blue
Proud and true like he taught us
Tell my father not to cry
Then say goodbye
Әкеме оның ұлы екенін айт
Жүгірген жоқ немесе берілмеді
Мен оның есімін мақтанышпен атадым
Мен есте сақтауға тырыстым
Сіз не істегеніңізге қарай бағаланасыз
Өтіп бара жатқанда
Мен демалып, жасыл түстер
Ол менің иығыма сүйенсін
Менің жастық шағымды қалай өткізгенімді айт
Осылайша ақиқат ескіруі мүмкін
Қолыңнан келгенше әкеме айт
Мен адам болдым
(Өлең) (Қайталау)
Оған қайта кездесетінімізді айтыңыз
Періштелер ұшуды үйренетін жерде
Оған ерлер ретінде кездесетінімізді айт
Өйткені мен абыроймен өлдім
Оған көк түсті қалай кигенімді айтыңыз
Өрт арқылы мақтаныш және шынайы
Әкеме айтыңыз, ол білсін
Мен оны сондай жақсы көремін
Оған көк түсті қалай кигенімізді айтыңыз
Ол бізге үйреткендей мақтаншақ және шынайы
Әкеме айт, жыламасын
Сосын қоштас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз