Grandview - John Mellencamp, Martina McBride
С переводом

Grandview - John Mellencamp, Martina McBride

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231880

Төменде әннің мәтіні берілген Grandview , суретші - John Mellencamp, Martina McBride аудармасымен

Ән мәтіні Grandview "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grandview

John Mellencamp, Martina McBride

Оригинальный текст

Just an old country boy, wearing my Osh-Kosh boots

Walked by the trailer factory, every day on my way to school

Early on in life, the only thing I wanted to do

Was buy me a trailer and move it down to Grandview

Got out of high school, got on at Whirpool

Bought me a car, two guitars and everything

Me and Patty were falling in love before the summer was through

I started thinking about trailers and high lots in Grandview

It was a scorching summer night, we just left the dairy bar

We was sitting out on Ridgeland Road in the front seat of my car

I said «Patty, if you marry me babe, I’ll take good care of you

I’ll buy a brand new trailer and move it down to Grandview»

She said «Ah your wedding song, it sounds real nice

And I could sure get off on sleeping with you at night

But I tell ya what baby, you want me, here’s what to do

I want a brick home like my mother’s, ain’t movin' down to Grandview»

That’s what she told me

There’s been a lot of years, a lot of debt, a lot of pain

Our youngest baby’s movin' out when she gets married next spring

When the bash is over, I’ll tell you what I’m going to do

I got my trailer picked out, gonna move it down to Grandview

I got this 28 by 70 double-wide

We could slide it on in there, honey

We can chock those wheels real good

I want it settin' nice and level

Back it on in there boys

And don’t get no mud on my front porch

Cause the son of a btch is brand spankin' new, baby

Stick it into Grandview

Stick it into Grandview

Slide it on in there, honey

Stick it into Grandview

Перевод песни

Менің Ош-Кош етігін киген ауылдың қарт баласы

Тіркеме фабрикасы, күн сайын мектепке бара жатқанда

Ерте өмірде мен жалғыз қалғым келді

Маған тіркеме сатып алып, оны үлкенге жылжытыңыз

Мырза түкпірінен шықты, Врпулда

Маған                 гитара                                                                                                     |

Мен                                                                                                                                                           жаз                                    жаз                                      |

Мен Grandview-тегі трейлерлер мен көп лоттар туралы ойлана бастадым

Бұл жаздың қыздырған түні                                                                                                                                                                                                                                                    Сүт  ​​барынан  жаңа ғана  шықтық

Біз Риджленд жолында көлігімнің                                       орындығында                                             көлігім                                                                                                                                                                            орындық

Мен: «Пэтти, егер сен маған үйленсең, қызым, мен саған жақсы қараймын

Мен жаңа трейлер сатып                Grandview        жылжытамын»

Ол: «О, сіздің үйлену әніңіз, өте жақсы естіледі

Түнде сізбен бірге ұйықтауға сене алар едім

Бірақ мен саған айтамын, балам, сен мені қалайсың, не істеу керек

Мен анам сияқты кірпіш үйді қалаймын, юмкин «Үлкенге»

Бұл оның маған айтқаны

Көп жыл                                        ​​             

Біздің кенже сәбиіміз келесі көктемде тұрмысқа шыққанда көшіп барады

Бас  біткен кезде, мен  не істейтінімді  айтамын

Мен трейлерімді таңдадым, оны төмен Grandview қа жылжытамын

Мен                   28                                 

Біз оны сол жерге қойсақ  болады, жаным

Біз бұл доңғалақтарды өте жақсы таңдай аламыз

Мен оның жақсы  және деңгейлі орнатылғанын қалаймын

Балалар, оны қайта қос

Менің алдыңғы алаңда балшық алмаңыз

Себебi әлгiнiң баласы жаңадан шыққан, балақай

Оны  Grandview қолданбасына жабыстырыңыз

Оны  Grandview қолданбасына жабыстырыңыз

Оны сол жерге сырғытыңыз, жаным

Оны  Grandview қолданбасына жабыстырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз