Wish I Knew A Woman - John Mayall

Trying to make out with the girls in my school

But they look upon me like I’m some kind of fool

It ain’t fair I don’t have no luck at all

Well, wish I knew a woman — never ever had a ball

What’s wrong with me?

I still got virginity

Guys are driving me mad with all the women they have had

All I got is my hand for satisfaction every night

All the pretty women seem to favor other guys

Rod in hand is all I got that ever satisfies

It ain’t fair — I don’t have no luck at all

Well, wish I knew a woman — never ever had a ball

I got my girlie pictures on my bedroom wall

Jacking off pretending I’m the lover of them all

Never getting further than a kiss on the cheek

Checking bedroom windows may be I’ll get a peek

I wish I knew a woman — never ever had a ball

What’s wrong with me?

I still got virginity

Guys are driving me mad with all the women they have had

All I got is my hand for satisfaction every night

Мектебімдегі қыздармен                                                                                                                                                тыры         тырыс        тырыс      тырыс      тырысамын 

Бірақ олар мені ақымақ сияқты көреді

Бұл әділетті емес, менде бәрі де жоқ

Мен әйелді білгім келеді - ешқашан доп болған емес

Маған не болған?

Менде әлі де қыздық бар

Жігіттер мені қолдарында бар әйелдермен есінен танып жатыр

Менің бар болғаны әр түні қанағаттану қолым болды

Барлық сұлу әйелдер басқа жігіттерді ұнататын сияқты

Қолымдағы шыбықтың бәрі мені қанағаттандырады

Бұл мүлдем әділ емес - менде бәрі де жоқ

Мен әйелді білгім келеді - ешқашан доп болған емес

Менің жатын бөлмемнің қабырғасында қыздың суреттері бар

Мен олардың барлығына ғашықпын деп кейіптену

Ешқашан бетінен сүю болмайды

Жатын бөлменің терезелерін тексеріп жатқанда, мен бір көз  көретін шығармын

Мен әйелді білсем деймін - ешқашан доп болмады

Маған не болған?

Менде әлі де қыздық бар

Жігіттер мені қолдарында бар әйелдермен есінен танып жатыр

Менің бар болғаны әр түні қанағаттану қолым болды