Congo Square - John Mayall, The Bluesbreakers

Might be superstition but some kind of somethin'

Goin' on down there

It might be superstition but some kind of somethin'

Goin' on down there

It’s an old time tradition when they play their

Drums at night in Congo Square

You can hear 'em in the distance

And the old folks up the bayou say a prayer

You can hear 'em in the distance

And the old folks up the bayou say a prayer

That’s when the voodoo people gather

And they play their drums at night in Congo Square

… voodoo people

My eyes were not believin'

What I seen there but I could not turn away

My eyes were not believin'

What I seen there but I could not turn away

They had that mojo in motion

And I seen 'em dance in trance with that snake

… snake dance

It might be superstition

But when I hear 'em in the night I say a prayer

Yeah it might be superstition

But when I hear 'em in the night I say a prayer

Because I respects tradition

Like the kind they carry on in Congo Square

… Congo Square

Ырым болуы мүмкін, бірақ бір нәрсе

Төменге  бара жатырмын

Бұл ырым болуы мүмкін, бірақ бір нәрсе

Төменге  бара жатырмын

Бұл олар өздері ойнағанда, бұл дәстүр

Конго алаңында түнде барабандар

Сіз оларды алыстан ести аласыз

Ал жоғарыдағы қарттар дұға оқиды

Сіз оларды алыстан ести аласыз

Ал жоғарыдағы қарттар дұға оқиды

Сол кезде вудулар жиналады

Олар түнде Конго алаңында барабандарын ойнайды

... вуду адамдар

Менің көзім сенбеді

Мен ол жерде көргенім бірақ айналай алмадым

Менің көзім сенбеді

Мен ол жерде көргенім бірақ айналай алмадым

Оларда сол можо қозғалыста болды

Мен олардың сол жыланмен транс күйінде билегенін көрдім

… жылан биі

Бұл ырым  болуы мүмкін

Бірақ түнде оларды естігенде, дұға оқимын

Иә, бұл ырым болуы мүмкін

Бірақ түнде оларды естігенде, дұға оқимын

Себебі мен дәстүрді құрметтеймін

Олар Конго алаңында жүріп жатқан түрі сияқты

… Конго алаңы