Kids Got The Blues - John Mayall, The Bluesbreakers

There’s a new generation

Who would ever have guessed

All around the world

And I must confess

When I was just a young lad I wished I could be playing the Blues

Now it’s the twenty fist century

We’ve come a long way

Give a kid some Blues heros

They’re learning to play

To make a contribution look at all kids with the Blues

When you hear that lick

You better catch on quick

Ain’t that a kick

We’ve got the kids turning on to the Blues

It’s the same in every concert

Check out the front row

Parents with their children

Watching them grow

All around the world

It won’t be long before they’re playing the Blues

When you hear that lick

You better catch on quick

Now ain’t that a kick

We’ve got the kids turning on to the Blues

It’s a heavy stimulation

Don’t need a new drug

The kid’s on a mission

Catching that bug

All around the world I hear the sound of kids playing the Blues

When you hear that lick

You better catch on quick

Now ain’t that a kick

We’ve got the kids turning on to the Blues

Now isn’t that a kick

We’ve got the kids turning on to the Blues

Жаңа буын                                                    

Кім болжай алар еді

Бүкіл жер жүзінде

Мен мойындауым керек

Мен жас бала кезімде блюзде ойнасам деп армандайтынмын

Қазір жиырма бірінші ғасыр

Біз ұзақ жолға келдік

Балаға блюз кейіпкерлерін беріңіз

Олар ойнауды  үйреніп жатыр

Үлес қосу үшін көгілдір тобы бар барлық балаларды қараңыз

Сіз бұл жалауды естігенде

Сіз тезірек ұстап алғаныңыз жөн

Бұл соққы емес пе

Бізде балалар көгілдір қосылды

Бұл әр концертте бірдей

Алдыңғы қатарды тексеріңіз

Ата-аналар балаларымен

Олардың өсіп жатқанын көру

Бүкіл жер жүзінде

Көп ұзамай олардың блюз ойнауы мүмкін

Сіз бұл жалауды естігенде

Сіз тезірек ұстап алғаныңыз жөн

Енді бұл соққы емес

Бізде балалар көгілдір қосылды

Бұл ауыр ынталандыру

Жаңа препарат қажет емес

Бала тапсырмада

Бұл қатені ұстау

Бүкіл әлемде блюз ойнаған балалардың дыбысын естимін

Сіз бұл жалауды естігенде

Сіз тезірек ұстап алғаныңыз жөн

Енді бұл соққы емес

Бізде балалар көгілдір қосылды

Енді бұл соққы емес пе

Бізде балалар көгілдір қосылды