Төменде әннің мәтіні берілген Little Girl , суретші - Eric Clapton, John Mayall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Clapton, John Mayall
You’re gonna be mine, little girl, you’ve been through 18 years of pain.
You’re gonna be mine, little girl, you’ve been through 18 years of pain.
I’m gonna give you a love, child, you won’t feel bad again.
You’ve been mistreated, little girl, but I swear, I swear it’ll be outgrown.
You’ve been mistreated, little girl, but I swear, I swear it’ll be outgrown.
I’m gonna give you a love, child, something you’ve never known.
You’re gonna be mine, little girl, even if I can’t have you by my side.
You’re gonna be mine, little girl, even if I can’t have you by my side.
You’re gonna remember the love, child, that made you satisfied.
Сен менікі боласың, кішкентай қыз, сен 18 жыл азапты бастан өткердің.
Сен менікі боласың, кішкентай қыз, сен 18 жыл азапты бастан өткердің.
Мен саған махаббат сыйлаймын, балам, сен енді мұңаймайсың.
Саған қиянат жасалды, кішкентай қыз, бірақ ант етемін, бұл өсетін боламын боламын боламын.
Саған қиянат жасалды, кішкентай қыз, бірақ ант етемін, бұл өсетін боламын боламын боламын.
Мен саған махаббат сыйлаймын, балам, сен бұрын-соңды білмеген нәрсені.
Сен менікі боласың, кішкентай қыз, мен сені қасымда алмасам да.
Сен менікі боласың, кішкентай қыз, мен сені қасымда алмасам да.
Сізді қанағаттандырған махаббатты есіңе түсіресің, балам.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз