I'm Tore Down - John Mayall, The Bluesbreakers

I’m tore down, I’m almost level with the ground.

I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I feel like this when my baby can’t be found.

I went to the river to jump in.

My baby showed up and said, «I will tell you when.»

Well, I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I feel like this when my baby can’t be found.

I love you babe with all my heart and soul;

Love like mine will never grow old.

Love you in the morning and in the evening too.

Every time you leave me I get mad with you.

Chorus

I love you baby with all my might;

Love like mine is out of sight.

I’ll lie for you if you want me to.

I really don’t believe that your love is true.

Chorus

I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I’m tore down, I’m almost level with the ground.

Well, I feel like this when my baby can’t be found.

Мен жұлынып қалдым, жермен бір деңгейде қалдым.

Мен жұлынып қалдым, жермен бір деңгейде қалдым.

Балам табылмағанда, өзімді осылай сезінемін.

Мен секіру үшін өзенге бардым.

Менің сәбиім көрсетті және: «Мен сізге қашан айтамын», - деді.

Жарайды, мен құладым, жермен бір деңгейде қалдым.

Балам табылмағанда, өзімді осылай сезінемін.

Мен сені бар жүрегіммен және жаныммен жақсы көремін балақай;

Мен сияқты махаббат ешқашан қартаймайды.

Таңертең де, кешке де сізді жақсы көремін.

Сіз мені тастаған сайын саған ашуланамын.

Хор

Мен сені бар күшіммен жақсы көремін балақай;

Мен сияқты махаббат көрінбейді.

Қаласаң, сен үшін өтірік айтамын.

Мен сенің махаббатыңның шын болатынына сенбеймін.

Хор

Мен жұлынып қалдым, жермен бір деңгейде қалдым.

Жарайды, мен құладым, жермен бір деңгейде қалдым.

Балам табылмағанда, өзімді осылай сезінемін.