Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Cares , суретші - John Mayall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Mayall
I get so tired with life, working every day
All I want is to take a little time off and play
I got the blues, something that’s my own
That’s my soul a crying when I’m alone
It doesn’t matter whether anybody hears
Though I’m playing it seems like nobody cares
It’s my feeling I’ve got to pack up and go
Off to the city
Maybe I’ll make it, I don’t know
Күнде жұмыс істеп, өмірден шаршадым
Менің қалағаным - біраз уақыт кетіп, ойнау
Мен блюзді алдым, бұл менің бір нәрсе
Жалғыз қалғанда жылайтын жаным сол
Біреудің естігені маңызды емес
Мен ойнап жүргеніммен, ешкім ойламайтын сияқты
Бұл менің сезімім, мен оны орап, баруға мәжбүрмін
Қалаға бару
Мүмкін үлгеретін шығармын, білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз