The Road Is Rough - John Lee Hooker

When I first started a’hoboin', a freight train was my only friend

When I first started hoboin', a freight train was my only friend

But next time I hobo, oh boy, gonna have my baby by my side

mother, she won’t have to worry no more

Mmm, Lord have mercy, baby

Don’t make my mother cry

I ain’t gonna hobo after this time, ain’t gonna hobo no more

Oh but I am!

Have mercy!

The road is so rough!

I said, Lord have mercy, I ain’t gonna hobo no more, baby

Mmm, baby, honey, child, I an’t gonna hobo no more

So many nights baby, you know we was all alone

Мен әуесқойлықпен айналыса бастағанымда, жүк пойызы менің жалғыз досым болды

Мен әуесқойларды алғаш бастағанда жүк пойызы менің жалғыз досым болды

Бірақ келесі жолы мен құмар, балам, жанымда балам болады

ана, ол енді уайымдамауы керек

Ммм, Раббым рақым ет, балақай

Анамды жылатпа

Мен осы уақыттан кейін бұдан қалмаймын, енді басқа баспаймын

Әй бірақ мен мын!

Рақым етіңіз!

Жол өте дөрекі!

Мен: «Раббым рақым ете көр, мен бұдан былай құмарланбаймын, балақай» дедім

Ммм, балам, жаным, балам, мен енді қыдырмаймын

Қанша түн болды, балақай, біз жалғыз болғанымызды білесің