Төменде әннің мәтіні берілген Unfriendly Woman , суретші - John Lee Hooker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Lee Hooker
Say unfriendly woman, baby, you ain’t got no friends
You’s a unfriendly woman, baby, you ain’t got no friends
You better stop now baby, you better change your ways
You’s a unfriendly woman, don’t know how to treat your friends
You’s a unfriendly woman, don’t know how to treat your friends
You better change now baby, before it be too late
Oh!
Say little things, baby, little things mean so much
Say little things, baby, little things mean so much
You better change now baby, 'fore it be too late
Жағымсыз әйелді айт, балам, сенің досың жоқ
Сен жауыз әйелсің, балақай, сенің досың жоқ
Енді тоқтағаныңыз жөн, балақай, жолыңызды өзгерткеніңіз жөн
Сіз доссыз әйелсіз, достарыңызға қалай қарау керектігін білмейсіз
Сіз доссыз әйелсіз, достарыңызға қалай қарау керектігін білмейсіз
Балам, тым кеш болмай тұрып, қазір өзгергеніңіз жөн
О!
Кішкентай нәрселерді айт, балақай, кішкентай нәрселердің мағынасы көп
Кішкентай нәрселерді айт, балақай, кішкентай нәрселердің мағынасы көп
Сіз қазір жақсырақ өзгерте аласыз, өйткені ол кешіккен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз