I'm Bad Like Jesse James - John Lee Hooker

I’m bad

I’m bad

Like Jesse James, uh-huh

I had a friend one time

Least I thought I did

He come to me Said, 'Johnny?'

Said, 'What man?'

'I'm outdoor'

I say, 'Yeah?'

I taken the cat in Get him a place to stay

And I found out

He goin''round town

Tellin’ev’rybody that he He got my wife

Then I gets mad

I goes to the cat

Like a good guy should

I said, 'Look man

'I'm gonna warn, you just one time'

Next time I warn you'

'I'm gonna use my gun'

'Cause I’m mad, I’m bad, like Jesse James

I’m so mad, I’m so mad.

I’m gonna ruin you this mornin'.

I’ve got three boys

Do my dirty work

Now, you don’t see me

I’m the big boss

I do the payin’off

After they take care of you

In their on way

They may shoot you

They may cut you.

They may drown you

I just don’t know

I don’t care

Long as they take care of you

In their on way

I’m so mad, I’m bad this mornin', like Jesse James.

They gon’take you right down

By the riverside

Now four is goin’down

Ain’t but three comin’back

You read between the line

We’re gonna have a deal

'Cause I’m mad, I’m bad, like Jesse James.

They gonna tie yo’hands

They gonna tie yo’feet

They gonna gag your throat

Where you can’t holler none

An cryin’won’t help you none

Set you in the water

Yeah, the bubbles comin’up.

Whoa

Rrrrrrr

Rrrrrrr

Мен жаманмын

Мен жаманмын

Джесси Джеймс сияқты, у-у-у

Бірде менің досым болды

Кем дегенде, мен болды деп ойламадым

Ол  маған                                                                 ————————————————————————————————————————————                                                                                                                               «Джонни ?

«Қандай адам?» – деді.

«Мен даладамын»

Мен : "Иә?"

Мен мысықты     Оған қонатын                                               апардым

Мен білдім

Ол қаланы аралап жүр

Ол менің әйелімді алғанын ешкімге айтпа

Сосын мен ашуланамын

Мен мысыққа барамын

Жақсы жігіт сияқты

Мен : "Қарашы, жігіт

«Мен ескертемін, сізге бір рет»

Келесі жолы ескертемін'

"Мен мылтығымды қолданамын"

Себебі мен ашулымын, мен Джесси Джеймс сияқты жаманмын

Мен қатты ашуландым, мен қатты ашуландым.

Мен сені бүгін таңертең құртамын.

Менің үш ұл балам бар

Менің лас жұмысымды істе

Енді, сен мені көрмейсің

Мен үлкен бастықпын

Мен төлем беремін

Олар сізге қамқорлық жасағаннан кейін

Жолда

Олар сені атып тастауы мүмкін

Олар сені кесіп тастауы мүмкін.

Олар сізді суға батыруы мүмкін

Мен тек білмеймін

Маған бәрі бір

Олар сізге қамқорлық жасағанша

Жолда

Мен өте ессізмін, Джесси Джеймс сияқты бүгін таңертең нашармын.

Олар сізді бірден түсірмейді

Өзен жағасында

Енді төртеуі төмендеп жатыр

Тек үшеуі қайтады

Сіз жолдың арасында оқисыз

Біз келісімге келеміз

Себебі мен ашулымын, мен Джесси Джеймс сияқты жаманмын.

Олар қолдарын байлайды

Олар сіздің аяғыңызды байлайды

Олар сенің тамағыңды кептіреді

Ешқайсысын айқайлай алмайтын жерде

Жылау сізге көмектеспейді

Сізді суға жіберіңіз

Иә, көпіршіктер пайда болады.

ау

Рррррр

Рррррр