Playing the Races - John Lee Hooker

I don’t want no woman

Playin' the races all the time

I don’t want no woman

Playin' the races all the time

You know she ain’t good for nothin'

She’s too broke most all the time

Dreamed her number last night

Yes, yes, yes

And my baby, she did the same

Dreamed her number last night

And my baby did the same

My baby got up this mornin'

And she played it just the same

Yes, man

I come home ev’ry Friday

Throws my check down on the bed

I come home ev’ry Friday

Throw my check down on the bed

My baby takes all-a my money

Put it down on five, six an two

Yes, yes!

I don’t want no woman

Play the races all the time

Мен ешбір әйелді қаламаймын

Үнемі жарыс ойнау

Мен ешбір әйелді қаламаймын

Үнемі жарыс ойнау

Сіз оның ештеңеге жарамайтынын білесіз

Ол үнемі тым сынған

Кеше түнде оның нөмірін армандадым

Иә, иә, иә

Менің балам да солай істеді

Кеше түнде оның нөмірін армандадым

Менің балам да солай істеді

Менің балам бүгін таңертең тұрды

Ол дәл солай ойнады

Иә, адам

Мен жұма сайын үйге келемін

Чегімді төсекке лақтырады

Мен жұма сайын үйге келемін

Менің чекімді төсекке лақтырыңыз

Менің балам барлық     ақшамды  алады

Оны беске, алтыға екіге қойыңыз

Иә Иә!

Мен ешбір әйелді қаламаймын

Жарыстарды үнемі ойнаңыз