One Way Ticket - John Lee Hooker

Here’s a one-way ticket, babe, I don’t want you to come back here no more

I got a one-way ticket for you, babe, don’t come back here no more

Ain’t no good baby, I’m gonna let you down

I done got tired baby, the way you treat poor me

I done got tired, done got tired, the way that you treats poor me

One-way ticket for you baby, and don’t come back here no more

Gonna call you a taxi-cab, baby, take you where you wanna go

Call you a taxi, call you a taxi, take you where you wanna go

Any station you want to go to, bus station, train station, airport, I don’t care

Since you leave here

I done got tired baby, I don’t want you no more, mmm, mmm, mmm

Міне, бір жақты билет, балақай, мен сенің бұл жерге енді оралғаныңды қаламаймын

Мен саған бір жақты билет алдым, балақай, енді бұл жерге оралма

Жақсы бала емес, мен сені ренжітемін

Мен шаршадым, балам, сен бейшара маған қалай қарайсың

Шаршадым, шаршадым, сен маған бейшараға қарайсың

Балаңызға бір жақты билет және енді бұл жерге оралмаңыз

Саған такси шақырамын, балам, сені баратын жеріңе апарып тастайды

Сізге такси шақырыңыз, такси шақырыңыз, барғыңыз келетін жерге апарыңыз

Сіз барғыңыз келетін кез келген станция, автовокзал, вокзал, әуежай, маған бәрібір

Сен осы жерден кеткеннен бері

Мен шаршадым, балам, мен сені енді қаламаймын, ммм, ммм, ммм