One Room Country Shack - John Lee Hooker

A thousand miles from nowhere, one room country shack

I’m a thousand miles from nowhere, one room lil' country shack

No one to talk to, and no one to keep me company

All day long, I drag an eleven-foot cotton sack

All day long, I drag an eleven-foot cotton sack

I drug’d it so long, you know it done made my shoulder sore

Have mercy

No one to talk to me at night, the frogs and triggers callin' round my door,

hahahah

No one to talk to me at night, the frogs and triggers howlin' round my door

I got to find me a companionship, before I go out of my mind

Out a cloud

A-hey!

Oh!

Hey-u!

Looky here now, I gotta find me a companionship, I don’t care whether she’s

deaf, dumb or blind

I gotta find me a companionship, people, I don’t care whether she’s deaf,

dumb and blind

I gotta find me somebody, before I go out’a my mind

A thousand miles from nowhere, in the one room lil' country shack

A thousand miles from nowhere, in a one room country shack

I’m tired of being alone

One room, one room

Little country shack

Мыңдаған шақырым жерде, бір бөлмелі саяжай

Мен мың миль қашықтықтамын, бір бөлмелі саяжайдамын

Ешкіммен сөйлеспейтін және маған компанияны сақтауға ешкім жоқ

Мен күні бойы он бір фут мақта дорбаны сүйреп жүремін

Мен күні бойы он бір фут мақта дорбаны сүйреп жүремін

Мен оны ұзақ қолдандым, иығымды ауыртты

Рақым етіңіз

Түнде менімен сөйлесетін ешкім жоқ, бақалар мен триггерлер менің есігімді шақырды,

хахаха

Түнде менімен сөйлесетін ешкім жоқ, бақалар мен триггерлер менің есігымды дөңгелектей

Мен өзімнің ойымнан кетпес бұрын, маған серігімен танысуым керек

Бұлттан

А-эй!

О!

Эй-у!

Енді міне қарашы, маған серік  табуым  керек, ол бола ма, бәрібір

саңырау, мылқау немесе соқыр

Маған серік табу керек, адамдар, ол саңырау ма, бәрібір,

мылқау және соқыр

Ойымнан шықпас бұрын, маған біреуді табуым керек

Мыңдаған миль қашықтықта, бір бөлмелі саяжайда

Мыңдаған миль қашықтықта, бір бөлмелі саяжайда

Жалғыз болудан шаршадым

Бір бөлме, бір бөлме

Кішкентай саяжай