No One Told Me - John Lee Hooker

No one told me, just a feeling that I had on my mind

That you didn’t love me, you didn’t want me

Was the feeling that I had on my mind

You don’t love me, no one told me

I can tell by the way you do

Just a feelin' that I had in my mind

When you go out and never come home on time

You always late when you come home

But then, no one told me

Just a feelin' that I had on my mind

People talkin' all over town

That you’re sayin' you’re gonna put me down

Why don’t you tell me yourself?

But, I know

'Cause no one told me

It’s just somethin' I had on my mind

Yes, yes

Маған ешкім айтқан жоқ, тек менің ойымда болған сезім

Сіз мені сүймегеніңізді, мені қаламағаныңызды

Менің ойымда бар сезім болды

Сіз мені жақсы көрмейсіз, маған ешкім айтқан жоқ

Мен сізбен бірге айта аламын

Менің санамда болған жай ғана сезім

Көшеге шығып, уақытында  үйге келмегенде

Сіз үйге келгенде әрқашан кешігіп қаласыз

Бірақ кейін маған ешкім  айтпады

Менің ойымда болған жай ғана сезім

Адамдар бүкіл қалада сөйлеседі

Сіз мені құлатамын деп айтып отырсыз

Неге маған өзіңді айтпайсың?

Бірақ, мен білемін

Себебі маған ешкім айтқан жоқ

Бұл жай ғана менің ойымда болған нәрсе

Иә Иә