Country Boy - John Lee Hooker

I ain’t nothin' but a country boy

Driftin' from town to town

I ain’t nothin' but a country boy

Driftin' from town to town

Got no place, ooh yeah

To call my home

Sometime in travellin'

I travel when nights are blue

Sometime my night

My night so dark and blue

But I keep on travellin'

No place to lay my worried head

I’m just a country boy

Driftin' from town to town

Driftin' from town to town

I ain’t got no place

To lay my worried head, baby

Sometime I lay down on the highway

I cry to take my rest

I hear a freight train howlin'

I drown my head and run

I’m just a country boy

Driftin' from town to town, have mercy

Now one night I was travellin'

I saw a light in the winter

I was so cold at night

And my clothes were soakin' wet

I walked on to the door

I knocked on the door

A little girl come to the door

She said, «Mister, what do you want»

I said, «It's cold outside, baby»

She looked at me and said

«Come on in, I wanna talk to you»

I got a brother who left home

He was twelve years old

Just like the prodigal son

I know you’d find him

Мен ауылдың баласынан басқа ештеңе емеспін

Қаладан қалаға қыдырып барады

Мен ауылдың баласынан басқа ештеңе емеспін

Қаладан қалаға қыдырып барады

Орын жоқ, иә

Үйіме қоңырау шалу үшін

Бірде саяхатта

Мен түндер көгілдір болғанда саяхаттаймын

Бірде түнім

Менің түнім қараңғы және көк

Бірақ мен саяхаттауды жалғастырамын

Уайымдаған басымды қоятын жер жоқ

Мен жай ауылдың баласымын

Қаладан қалаға қыдырып барады

Қаладан қалаға қыдырып барады

Менде орын жоқ

Уайымдаған басымды қою үшін, балақай

Біраз уақыттан кейін мен тас жолға қоямын

Мен демалуға жылаймын

Мен жүк пойызының дауысын естіп жатырмын»

Мен басымды                                             |

Мен жай ауылдың баласымын

Қаладан қалаға ағылып жүріңіз, рақым етіңіз

Енді бір түнде мен саяхаттадым

Мен қыста жарық көрдім

Мен түнде қатты тоңып қалдым

Менің киімдерім дымқыл болды

Мен есікке қарай жүрдім

Мен есікті қағамын

Есік алдына кішкентай қыз келеді

Ол: «Мырза, сізге не қалайсыз  деді.

Мен: «Сыртта суық, балақай» дедім.

Ол маған қарап деді

«Кіріңіз, мен                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Мен үйден кеткен бауырым бар

Ол он екі жаста еді

Дәл адасқан ұл сияқты

Мен сен оны табатыныңды білемін