Little Rain - John Lee Hooker
С переводом

Little Rain - John Lee Hooker

Альбом
Get Back Home
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294040

Төменде әннің мәтіні берілген Little Rain , суретші - John Lee Hooker аудармасымен

Ән мәтіні Little Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Rain

John Lee Hooker

Оригинальный текст

I need me a string, darling, a’honey, tied all around your heart

I need me a string, darling, a’honey, tied all around your heart

And then I know I have you, baby, a’honey, every place I go

I feel so bad, baby, a’honey, you ain’t here with me, yes, yes

I feel so bad darling, a’honey, you ain’t here with me

I wanna get a little string and wrap it all around your heart, baby

I have you every place I go

Little rain falling, darling, on this little love of ours, darling

Little rain keep on falling, darling, a’honey, on this little love of mine

I feel so bad, so bad, baby, a’honey when you ain’t here with me

Yes, yes

It’s getting kind of cloudy darling, you know, in this heart of mine

Getting kind of cloudy darling, a’honey, in this little heart of mine

The rain keep on falling, keep on falling, a’honey deep down in my heart

Mmm, yea, baby, this little love of mine

Oh, baby, give me a string darling, oh honey tie it all around your heart

And then I know I have you darling, a’honey, every, place I go!

Перевод песни

Маған жіп керек, қымбаттым, жаным, жүрегіңнің айналасында байланған

Маған жіп керек, қымбаттым, жаным, жүрегіңнің айналасында байланған

Содан кейін мен білемін, балам, жаным, мен баратын жердің барлығында сенің барыңды

Мен өзімді өте нашар сезінемін, балам, жаным, сен менімен бірге емессің, иә, иә

Мен өзімді өте жаман сезінемін, қымбаттым, сен менімен бірге емессің

Мен кішкене жіп алып, жүрегіңнің айналасына орап алғым келеді, балақай

Барған жерімде сен барсың

Кішкене жаңбыр жауды, қымбаттым, біздің осы кішкентай махаббатымызға, қымбаттым

Кішкене жаңбыр жауа береді, қымбаттым, жаным, менің осы кішкентай махаббатыма

Жаным, сен жанымда болмасаң, мен өзімді өте нашар сезінемін

Иә Иә

Менің жүрегімде бұлыңғыр болып барады қымбаттым

Қымбаттым, бұл кішкентай жүрегімде бұлыңғыр болып барады

Жаңбыр жауа береді, жауа береді, жүрегімнің түбінде бал

Ммм, иә, балам, бұл менің кішкентай махаббатым

О, балақай, маған жіп беріңіз, қымбаттым, оны жүрегіңіздің айналасына байлаңыз

Сосын мен сенің сүйіктім, яһуни, әрқайсым, бара жатқанымды білемін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз