Kiddio - John Lee Hooker

I told you, baby, how I feel

One word can close this deal

Baby, be my queen of hearts

Please gimme that love you got

Won’t you say yeah?

Don’t you say no

Make me feel good, kiddio

Maybe I’m just wastin' time

I can’t get you off of my mind

You could make me feel so good

I know you could if you only would

Won’t you say yeah?

Don’t you say no

And make me feel good, kiddio

I wrote you a six-page letter

Even called you on the phone

You start talkin' 'bout the weather

Kiddio, you know that’s wrong?

I can’t stand this playin' 'round

Help me up, don’t let me down

Kiss me baby, tell me so

If you love me, tell me so

Won’t you say yeah?

Don’t you say no

Make me feel good, kiddio

I wrote you a six-page letter

Even called you on the phone

You start talkin' 'bout the weather

Kiddio, you know that’s wrong?

Can’t stand this playin' 'round

Help me up, don’t, don’t let me down

Kiss me baby, tell me so

If you love me, let me know

Won’t you say yeah?

Don’t you say no

And make me feel good, kiddio

Make me feel good, kiddio

Мен саған, балам, өз сезімімді айттым

Бұл мәмілені бір сөзбен жабуға болады

Балам, менің жүректердің ханшайымы бол

Өтінемін, сізде бар махаббатты беріңіз

Иә деп айтпайсың ба?

Жоқ деп айтпа

Мені жақсы сезін, балақай

Мүмкін мен уақытты босқа өткізіп жатқан шығармын

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Сіз мені жақсы сезіндіре аласыз

Мен білемін, егер сіз қаласаңыз

Иә деп айтпайсың ба?

Жоқ деп айтпа

Мені жақсы сезін, балақай

Мен сізге алты бет хат жаздым

Тіпті сізге телефонға  қоңырау шалды

Сіз ауа-райы туралы айта бастайсыз

Киддио, мұның дұрыс емес екенін білесің бе?

Мен бұл ойынға шыдай алмаймын

Маған көмектесіңіз, мені түсірмеңіз

Мені сүй, балақай, маған айт

Мені жақсы көрсең, айт

Иә деп айтпайсың ба?

Жоқ деп айтпа

Мені жақсы сезін, балақай

Мен сізге алты бет хат жаздым

Тіпті сізге телефонға  қоңырау шалды

Сіз ауа-райы туралы айта бастайсыз

Киддио, мұның дұрыс емес екенін білесің бе?

Бұл ойынға шыдай алмаймын

Маған көмектесіңіз, болмаңыз, мені түсірмеңіз

Мені сүй, балақай, маған айт

Мені жақсы көретін болсаңыз, біліңіз

Иә деп айтпайсың ба?

Жоқ деп айтпа

Мені жақсы сезін, балақай

Мені жақсы сезін, балақай