John Lee's House Rent Boogie - John Lee Hooker

I come home last Friday, tell her I went and lost my job

See that don’t confront me, and so I had my rent next Friday

And next Friday come, I didn’t have the rent

And out the door I went

Yea!

Come over here now y’all, right towards the street here

Help me get this rent together

Some give me a nickle and some give me a dime

every night

I can’t hold out much longer

Now I got this rent, now let’s get together, y’all, let’s have a ball

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!

Oh, boogie!

Мен үйге өткен жұмада келемін, мен оған барып, жұмысымды жоғалтып алдым

Мұны қараңыз, маған қарсы тұрмаңыз, сондықтан мен келесі жұмада жалға алдым

Ал келесі жұма келгенде, менде пәтер болмады

Мен есіктен  шықтым

Иә!

Енді осында келіңіздер, дәл осы көшеге қарай

Маған жалға алуға көмектесіңізші

Кейбіреулер маған никель береді, ал кейбіреулері тиын береді

әр түнде

Мен көп шыдай алмаймын

Енді мен бұл жалдау ақысын алдым, енді жиналайық, доп ішейік

Ей, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!

О, бугин!