I'm So Excited - John Lee Hooker

I get so excited baby, see you walkin' down the street

I get so excited darlin', see you walkin' down the street

Babe I get so excited darlin', just can’t help myself

My mama oh she told me, to leave you alone

My mama oh she told me, to leave you alone

But my mama didn’t know what you were puttin' down, oh no!

Night time is the right time

To be with the one you love

You know when night come baby I know

You so far away

So excited darlin', when you’re not around

I get so excited baby, don’t know what to do, alright!

If I can’t be with you baby, I don’t want nobody else

If I can’t be with you baby, I don’t want nobody else

I get so excited baby, walkin' down the street

Мен қатты толқып кеттім, балақай, көшеде келе жатқаныңды көремін

Мен қатты толқып кеттім, қымбаттым, көшеде келе жатқаныңды көремін

Қымбаттым, мен қатты толқып кеттім, өзімді ұстай алмаймын

Анам маған сені жайына қалдыр деді

Анам маған сені жайына қалдыр деді

Бірақ менің анам сенің не қойғаныңды білмеді, о жоқ!

Түн  дұрыс уақыт

Сүйгеніңізбен болу

Түннің қашан келетінін білесіз бе, мен білемін

Сіз әлі алыссыз

Қымбаттым, сен жоқ кезде қатты қуандым

Мен қатты толқып кеттім, балақай, не істерімді білмеймін, жарайды!

Егер мен сенімен бола алмасам, басқа ешкімді қаламаймын

Егер мен сенімен бола алмасам, басқа ешкімді қаламаймын

Көшеде келе жатқан балам қатты толқып кетті