Gonna Use My Rod - John Lee Hooker

Look at here now, man

I done told you one time

I ain’t gonna tell you no more

Leave my wife alone, I take you in

And you wore my clothes

You spend my money

You slept in my bed

And you know it ain’t right

You come to me

You had no place to stay

You said, «Johnny, let me stay with you»

I said, «Yeah man»

I fixed the place for you

When I found out

You’re goin' out with my wife

You know it ain’t right

I’ma warn you

I’ma warn you right now

Don’t play with me

Keep on doin' the thing you do

Next time, I’ll tell you

I’m gonna use my rod

I’m gonna use my rod, oh yeah

I’m gonna use my rod

Now, man, you know you ain’t doin' it right

You know that ain’t right

You’re goin' around, yeah

You tellin' everybody you got my wife

Oh yeah, I ain’t gonna tell you no more

Next time, I’ll tell you

I’m gonna use my rod, oh yeah, oh yeah

I’m gonna use my rod

You know man, you know you ain’t doin' right

You know you ain’t

I come to you as man to man

And tell you, leave my wife alone

Next time, I’ll tell you

I’m gonna use my rod

I’m gonna use my rod

I’m gonna use my rod

I’m gonna use my rod

Мынаны қараңыз, адам

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге бұдан былай айтпаймын

Әйелімді қалдырыңыз, мен сізді қабылдаймын

Ал сен менің киімімді киіп алдың

Сіз менің ақшамды жұмсайсыз

Сіз менің төсегімде ұйықтадыңыз

Оның дұрыс емес екенін білесіз

Сіз маған келіңіз

Қонатын орын болмады

Сіз: «Джонни, сенімен қалуға рұқсат ет» дедіңіз.

Мен «Иә, жігіт» дедім.

Мен сізге орынды жөндеп қойдым

Мен білген кезде

Сіз менің әйеліммен бара жатырсыз

Бұл дұрыс емес екенін білесіз

Мен саған ескертемін

Мен сізге дәл қазір ескертемін

Менімен ойнама

Жасаған істі жалғастырыңыз

Келесі жолы мен сізге айтамын

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын

Мен өз таяқшамды қолданамын, иә

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын

Енді, жігітім, сіз мұны дұрыс істемейтініңізді білесіз

Сіз бұл дұрыс емес екенін білесіз

Сіз айналасыз, иә

Сіз бәріне менің әйелімді алғаныңызды айтасыз

Иә, мен сізге бұдан былай айтпаймын

Келесі жолы мен сізге айтамын

Мен өз таяқшамды қолданамын, иә, иә

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын

Сіз жігітті білесіз, сіз дұрыс емес екеніңізді білесіз

Сіз емес екеніңізді білесіз

Мен сізге адамнан адамға келемін

Саған айтарым, әйелімді жайына қалдыр

Келесі жолы мен сізге айтамын

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын

Мен өз таяқшамды қолданатын боламын