Where Do I Go from Here - John Ford Coley

Autumn days lying on a bed of leaves

Watching clouds drift through the trees

Said my love was more than time

It’s gold enough, the trees are bare, nights are long

I can’t get warm since you’ve been gone

Can’t stop singing sad songs

Where do I go from here?

Tell me where do I go from here?

You said you’d take me through the years

So where do I go from here?

Love is blind--like falling leaves on windy days

Flutter past and they fly away

I though I knew you oh so well,

And I need you now

I need to fell you in the night

I need to your smile so warm and bright

I wish my mind could let you go

Where do I go from here?

Tell me where do I go from here?

You said you’d take me through the years

So where do I go from here?

Where do I go from here?

Tell me where do I go from here?

You said you’d take me through the years

So where do I go from here?

Жапырақ төсегінде жатқан күз күндері

Ағаштардың арасынан бұлттардың жылжып бара жатқанын көру

Менің махаббатым уақыттан артық болды деді

Бұл алтын жеткілікті, ағаштар жалаңаш, түндер ұзақ

Мен сен кеткеннен бері жылый алмаймын

Мұңды әндерді айтуды тоқтата алмаймын

Бұл жерден қайда барамын?

Айтыңызшы мен бұл жерден қайда барамын?

Сіз мені жылдар бойы өткіземін дедіңіз

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Махаббат соқыр, желді күндерде жапырақтардың түсуі сияқты

Олар өтіп бара жатыр, олар ұшып кетеді

Мен сені жақсы білсем де,

Ал сен маған қазір керексің

Мен сені түнде құлатуым керек

Маған сенің күлкің сондай жылы және жарқын болуы керек

Менің ақыл-ойым сені жіберсе екен деп тілеймін

Бұл жерден қайда барамын?

Айтыңызшы мен бұл жерден қайда барамын?

Сіз мені жылдар бойы өткіземін дедіңіз

Сонымен мен мұнда қайда барамын?

Бұл жерден қайда барамын?

Айтыңызшы мен бұл жерден қайда барамын?

Сіз мені жылдар бойы өткіземін дедіңіз

Сонымен мен мұнда қайда барамын?