Oh Brother - John Floreani

Having you around was like having a knife in my back pocket

We shed a lot of blood but that don’t count for much now does it

You know your family wonders where you been

You kill them off like you kill everything

I was the only one who understands

No one’s gonna love you like I did

Oh brother

They say blood is thicker than water

And I tried everything I know to learn to let you go

I got a bitterness

'Cause what’s in you is in me too

We were dealt a bad hand

But I made good with what you couldn’t do

I met a girl and I settled down

And I found better things to care about

How does the fucking family Christmas sound, Since I haven’t been around?

And I’ll give you the time of day while mum’s alive

But when she goes I can promise you so will I

And I hope you find your way, I hope you make it right

And that the last thing that flashes in front of you, it makes you smile

Oh brother

They say blood is thicker than water

And I tried everything I know to learn to let you go

Oh brother

They say blood is thicker than water

And I tried everything I know

But I don’t love you anymore

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do-do-do

Oh brother

They say blood is thicker than water

I tried everything I know

That I don’t love you anymore

(I don’t love you anymore)

Oh brother

They say blood is thicker than water

I tried everything I know

That I don’t love you anymore

(I don’t love you anymore)

Сенің қасында жүргенім қалтамда пышақ болғандай болды

Біз көп қан төктік, бірақ бұл көп нәрсеге есептелмейді

Сіз отбасыңыздың қайда болғаныңызды қызықтыратынын білесіз

Сіз бәрін өлтіргендей оларды өлтіресіз

Мен ғана түсіндім

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

О аға

Олар қан судан қалыңырақ дейді

Мен сіздердің барлығын көрдім, мен сізге баруды үйрендім

Менде бір ызасы бар

Себебі сенің ішіңдегі нәрсе менде де бар

Бізде жаман қол болды

Бірақ мен сіз істей алмаған нәрсені жақсы жасадым

Мен бір қыз                қоныс                            бір                                                                                                                                                                                      |

Маған                                                                                      

Мен бұл жерде болмағандықтан, отбасылық Рождество қалай естіледі?

Мен сізге                           мама            уақытын                                              уақытын                                                                               уақытты |

Бірақ ол кеткенде, мен сізге уәде бере аламын

Сіз өз жолыңызды табасыз деп үміттенемін, дұрыс жасайсыз деп үміттенемін

Сіздің алдыңызда жыпылықтаған соңғы нәрсе сізді күлдіреді

О аға

Олар қан судан қалыңырақ дейді

Мен сіздердің барлығын көрдім, мен сізге баруды үйрендім

О аға

Олар қан судан қалыңырақ дейді

Мен білетін барлық нәрсені көрдім

Бірақ мен сені енді жақсы көрмеймін

Жасау-істеу-істеу

Жасау-істеу-істеу

Жасау-істеу-істеу

Жасау-істеу-істеу

Жасау-істеу-істеу

О аға

Олар қан судан қалыңырақ дейді

Мен білетін барлық нәрсені сынап көрдім

Мен сені енді жақсы көрмеймін

(Мен сені енді жақсы көрмеймін)

О аға

Олар қан судан қалыңырақ дейді

Мен білетін барлық нәрсені сынап көрдім

Мен сені енді жақсы көрмеймін

(Мен сені енді жақсы көрмеймін)