Moving Day - John Floreani

I know that you’re not ok

But I’ve been doing my best to help

And at the same time I’ve been desperately trying

To reinvent myself

Are you thinking like I am

And does it keep you awake at night?

How you could use a real man

I bet you’re sick of little boys

I’m getting sick of saying words

And you always see things for the worst

I’m getting tired of watching your eyes glaze over

When I try to explain myself

'Cause any less will just never do

When you need someone like I need you

I’ll make you miss everything we had

If you can see past my attention span

I can never stay in the same place

'Cause I’m afraid of being known

And I’ve got so much left to tell you

But there’s so much that you’ll never know

And I keep pushing you away

And I know one day that you’ll go

Leave me with the emptiness that I made

And I’ll die waiting by the phone

And if I make it out of my room

I’ll look for you

I hear you picked a moving day

And I picked the wrong day for cold feet

I tried this once before

And it took everything I had from me

Against better judgement I’d start again

And find someone that I could call a friend

The only person that I know

Who loves me

That doesn’t have to

I can never stay in the same place

'Cause I’m afraid of being known

And I’ve got so much left to tell you

But there’s so much that you’ll never know

And I keep pushing you away

And I know one day that you’ll go

Leave me with the emptiness that I made

And I’ll die waiting by the phone

And if I make it out of my room

I’ll look for you

Fuck it let’s get married and we’ll run away together

We’ll have tiny little jobs

And a city apartment

And I’ll never have to say goodbye again

As long as the city Summer breeze

Blows through those white curtains

Fuck it let’s get married and we’ll run away together

We’ll have tiny little jobs

And a city apartment

And I’ll never have to say goodbye again

As long as the city Summer breeze

Blows through those white curtains

Мен сеннің жақсы емес екеніңді білемін

Бірақ мен қолымнан келген көмек                                                        

Сонымен бірге мен қатты тырыстым

Өзімді қайта ойлап табу үшін

Сіз мен сияқты ойлайсыз ба

Бұл сізді түнде ояу ұстай ма?

Нағыз ер адамды қалай пайдалана аласыз?

Сіз кішкентай ұлдармен ауыратын шығарсыз

Мен сөз айтудан шаршадым

Ал сіз әрқашан ең жаман нәрсені көресіз

Мен сенің көздеріңнің жалт-жұлт еткенін көруден шаршадым

Мен өзімді түсіндіруге  әрекеттенгенде

'Себебі азырақ ешқашан жасамайды

Сізге мен сияқты біреу қажет болғанда

Мен сізді бізде болғанның барлығын сағынуға                                                                      Сізді бізде болғанның бәрін сағынуға мәжбүр етемін

Менің зейінімді өткен көрсеңіз

Мен ешқашан бір орында тұра алмаймын

Себебі мен белгілі болудан қорқамын

Мен сізге айтарым көп қалды

Бірақ сіз көп нәрсе білесіз

Мен сені итеріп жіберемін

Бір күні сенің кететініңді білемін

Мені мен жасаған бостықпен                                           |

Ал мен телефонмен күтіп өлемін

Егер мен оны өз бөлмемнен шығарсам

мен сені іздеймін

Қозғалыс күнін таңдағаныңызды естідім

Мен табандар үшін дұрыс емес күнді таңдадым

Мен бұны бұрын бір рет қолданып көрдім

Ол мендегінің барлығын алды

Жақсырақ пайымдауға қарсы мен қайтадан бастар едім

Ал мен дос деп атайтын адам табыңыз

Мен білетін жалғыз адам

Мені кім жақсы көреді

Бұл міндетті емес

Мен ешқашан бір орында тұра алмаймын

Себебі мен белгілі болудан қорқамын

Мен сізге айтарым көп қалды

Бірақ сіз көп нәрсе білесіз

Мен сені итеріп жіберемін

Бір күні сенің кететініңді білемін

Мені мен жасаған бостықпен                                           |

Ал мен телефонмен күтіп өлемін

Егер мен оны өз бөлмемнен шығарсам

мен сені іздеймін

Бля, үйленейік, бірге қашамыз

Бізде шағын жұмыс болады

Қалалық пәтер

Маған енді қоштасудың қажеті болмайды

Қаланың жазғы самал болғанша

Сол ақ перделерді желбіретеді

Бля, үйленейік, бірге қашамыз

Бізде шағын жұмыс болады

Қалалық пәтер

Маған енді қоштасудың қажеті болмайды

Қаланың жазғы самал болғанша

Сол ақ перделерді желбіретеді