Male Costumbre - Joe Veras

Estoy adicto a tus besos,

eres mi vicio embriagador,

soy enfermo con tu cuerpo,

eres tu mi obsecion…

tu eres mi costumbre,

y tienes mi amor en tus manos

eres habito que esclaviza,

me tienes mal acostumbrado…

mala costumbre…

eres mi mala costumbre,

vicio que me domina

eres mi mala costumbre.

mala costumbre…

no puedo resistir

soy adicto y no hay remedio,

no puedo vivir sin ti…

sin ti…

sin ti… iii

mi amor,

mi amor…

eres tatuaje en mi alma,

y no hay forma de borrarlo

tu esencia llena mis sentidos

tu mal ocupa mi espacio.

has sellado en mi cuerpo,

el calor de tus caricias

eres mi aire, mi luz

tu amor,

preserva mi vida…

mala costumbre…

eres mi mala costumbre

vicio que me domina

eres mi mala costumbre…

mala costumbre…

no me puedo resistir,

soy adicto y no hay remedio,

no puedo vivir sin ti… amor…

mala costumbre…

no me puedo resistir,

soy adicto y no hay remedio,

no puedo vivir sin ti… amor…

mala costumbre…

(Gracias a Edgar Javier por esta letra)

Мен сенің сүйістеріңе тәуелдімін

сен менің маскүнем кемшілігімсің,

Мен сенің денеңмен ауырдым

сен менің құмарлығымсың...

сен менің әдетімсің,

және сенің қолыңда менің махаббатым бар

Сіз құлдық жасайтын әдетсіз,

сен мені қатты дағдыландырдың...

жаман әдет…

сен менің жаман әдетімсің,

Мені басқаратын жамандық

сен менің жаман әдетімсің

жаман әдет…

Мен қарсы тұра алмаймын

Мен тәуелдімін, ем жоқ,

Сенсіз өмір сүре алмаймын…

сенсіз…

сенсіз…iii

менің махаббатым,

менің махаббатым…

сен менің жанымдағы татуировкасысың,

және оны өшірудің жолы жоқ

сенің мәнің менің сезімдерімді толтырады

сенің зұлымдығың менің кеңістігімді алып жатыр.

сен менің денеме мөр бастың,

сіздің еркелетулеріңіздің жылуы

сен менің ауамсың, нұрымсың

сенің махаббатың,

өмірімді сақта...

жаман әдет…

сен менің жаман әдетімсің

Мені басқаратын жамандық

сен менің жаман әдетімсің...

жаман әдет…

Мен қарсы тұра алмаймын,

Мен тәуелдімін, ем жоқ,

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, махаббатым...

жаман әдет…

Мен қарсы тұра алмаймын,

Мен тәуелдімін, ем жоқ,

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, махаббатым...

жаман әдет…

(Осы сөздер үшін Эдгар Хавьерге рахмет)