Shouting Street - Joe Strummer

Down on the corner under the railway

I hear the old people saying

It was better without you babe

It was better without

You wanna live on Shouting Street

Watch your Punjabi

You wanna bop it on Shouting Street

Lay off me Biriani

Now take my motor — Now thats a bargain

No M.O.T ans the whatsit needs welding

Tell ya who’s a-gonna fix it for you

Tell ya who’s a-gonna fix it for you

Take it down to Shouting Street

There’ll be a geezer

He’s gotta shack on Shouting Street

One greasy geezer

He’s got a real sideline from Scandinavia

Where they understand things of that nature

Don’t a-tell that you got it from him

Oh don’t tell that you got it from him

Say you got it out on Shouting Street

Say you found it in the garbage

Say you got it out on Shouting Street

Say you got it from Jim Jarmusch

Let me rock it out on Shouting Street

Just like Eddie Cochran

We’ve see rough boys born of this manor

Always doing their nuts when they ain’t got spanners

But just you wait till they’ve been away

Just you wait till they’ve been away

They’ll be back down Shouting Street

Selling lady shavers

They’ll be back on Shouting Street

They got good behaviour

Oh let me rock it out on Shouting Street

And borrow money from me neighbours

Oh let me rick it out on Shouting Street

In fifty seven flavours

Темір жолдың астындағы бұрышта

Мен қарттардың айтқанын естимін

Сенсіз жақсы болды, балақай

Онсыз жақсырақ болды

Сіз  Souting Street-те тұрғыңыз келеді

Пенджабиіңізді бақылаңыз

Сіз оны Айқайлы көшеде қойғыңыз келеді

Мені беріңіз Бириани

Енді менің моторымды            мәміле      мәмілә   

Ешқандай M.O.T ans whatsit дәнекерлеуді қажет етеді

Оны сізге кім түзететінін айтыңыз

Оны сізге кім түзететінін айтыңыз

Оны Шутинг көшесіне  түсіріңіз

Бір болады

Ол Айқайлағыш көшесіндегі саяжайда тұруы керек

Бір майлы гезер

Оның Скандинавиядан нағыз қосалқы сызығы бар

Олар осындай сипаттағы нәрселерді түсінетін жерде

Оны одан алғаныңызды  айтпаңыз

О, одан  алғаныңды  айтпа

Сіз оны Айқайлы көшеде алдыңыз делік

Сіз оны қоқыстан  таптыңыз делік

Сіз оны Айқайлы көшеде алдыңыз делік

Сіз оны Джим Джармуштан алдыңыз делік

Маған айқай  стритінде көрсетуге  рұқсат етіңіз

Дәл Эдди Кочран сияқты

Біз осы сарайдан туған өрескел ұлдарды көрдік

Әрқашан гайкаларын кілттері болмаған кезде жасайды

Бірақ олар кеткенше күте тұрыңыз

Тек олар кеткенше күте тұрыңыз

Олар Шутинг көшесімен қайтып оралады

Әйел ұстаралары сатылады

Олар айқайға қайта оралады

Олар жақсы мінез-құлыққа ие болды

О, айқай стритте айтуға  рұқсат етіңіз

Және көршілерімнен қарызға ақша ал

Ой айқай көшеде айтып беруге  рұқсат етіңіз

Елу жеті дәмде