Don't You Be Ashamed - Joe South
С переводом

Don't You Be Ashamed - Joe South

Альбом
Introspect
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195100

Төменде әннің мәтіні берілген Don't You Be Ashamed , суретші - Joe South аудармасымен

Ән мәтіні Don't You Be Ashamed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't You Be Ashamed

Joe South

Оригинальный текст

Ah, if you’re all alone and blue, now

And this world has got you down, now, now

Well, I know just what to do, now

And I’ll always be around

Oh, early in the mornin' and in the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you’re all alone now

Just pick up the phone now

And you don’t be ashamed to call my name

Don’t you be ashamed to call my name

Ah, did you ever have a little teddy bear

When you were just five years old?

I wanna know

And did you take him with you everywhere

To keep you warm when nights were cold?

Look-a here, early in the mornin' and in the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you’re all alone now

You ought to pick up the phone now

And don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Oo, you can’t see electricity up on the power line

But you know it’s got to be there 'cause you can see it shine

Well that’s the way my love is, baby

I tell you just the way I feel

You don’t have to have nobody

To tell you that it’s real

Whoa, yeah

Ah, now you just leave it up to me now

Everything’ll be all right now, now, now, now

You just set you little mind free now

And don’t you let the world get you uptight, no

Oh, early in the mornin' and in the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you are alone, now

You ought to pick up the phone, now

But don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Early in the mornin' whoa and in the middle of the night

Ah, need somebody to make everythin' all right

If you are alone, now

You ought to pick up the phone, now

And don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Early in the mornin' or the middle of the night

If you need somebody to make everythin' right

If you are alone, now

You ought to pick up the phone, now

Well, don’t you be ashamed to call my name, no

Don’t you be ashamed to call my name

Перевод песни

О, жалғыз болсаң және көгілдір болсаң, қазір

Бұл дүние сізді қазір, қазір, қазір құлатты

Жақсы, мен не істеу керектігін білемін, енді

Мен әрқашан қасында боламын

О, таңертең ерте және түн ортасында

                                              

 Егер сіз қазір жалғыз болсаңыз

Телефонды қазір алыңыз

Менің атымды атауға ұялмайсың

Менің атымды атауға ұялмаңыз

А, сізде кішкентай ойыншық қонжық болды ма?

Сіз небәрі бес жаста болғанда?

Мен білгім келеді

Ал сіз оны барлық жерде өзіңізбен бірге алып жүрдіңіз бе?

Түндер суық болған кезде сізді жылыту үшін бе?

Міне, таңертең ерте және түн ортасында қараңызшы

                                              

 Егер сіз қазір жалғыз болсаңыз

Телефонды қазір алуыңыз керек

Менің атымды атауға ұялмаңыз, жоқ

Менің атымды атауға ұялмаңыз

О, сіз электр желісінде электр қуатын көре алмайсыз

Бірақ сіз оның болуы керек екенін білесіз, себебі оның жарқырағанын көре аласыз

Менің махаббатым солай, балақай

Мен сізге өз сезімімді  айтамын

Сізде ешкім болмауы керек

Оның шынайы екенін айту үшін

Иә, иә

О, енді сіз мұны маған қалдырыңыз

Қазір, қазір, қазір, қазір бәрі жақсы болады

Сіз қазір ғана ойыңызды босаттыңыз

Әлемнің сізді тоқырауына жол бермейсіз бе, жоқ

О, таңертең ерте және түн ортасында

                                              

 Егер жалғыз болсаңыз, қазір

Телефонды қазір алу керек

Бірақ менің атымды атауға ұялмаңыз, жоқ

Менің атымды атауға ұялмаңыз

Таңертең ерте және түн ортасында

Әй, бәрін реттейтін біреу керек

 Егер жалғыз болсаңыз, қазір

Телефонды қазір алу керек

Менің атымды атауға ұялмаңыз, жоқ

Менің атымды атауға ұялмаңыз

Таңертең ерте немесе түн ортасында

                                              

 Егер жалғыз болсаңыз, қазір

Телефонды қазір алу керек

Менің атымды атауға ұялмайсың ба, жоқ

Менің атымды атауға ұялмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз