In Your Eyes - Joe Lynn Turner

I’ve been waiting all my life

To find someone to make things right

My faith was broken my hope was gone

But part of me was holding on

Another time another place

I close my eyes to say a prayer

And nothing you mean to me

Love is a mystery…

And baby you hold the key in your eyes

In your eyes

My gypsy heart well it did roam

Around the world to find a home

And through the fires of misguided youth

I finally found the missing truth

And like the sea washes the sand

I want to lose myself in you

Maybe some day you’ll undestand

How much I need you… I do

One look and I can see…

everyting you mean to me

In your eyes

Visions of my fantasy

Everything I want to be

In your eyes

tell me that I’m not dreaming

I never felt like this before

And now my life has meaning

My heart has wings and you opened the door

One look and I can see…

Everything you mean to me

In your eyes

Love is a mystery…

And baby you hold the key in your eyes

In your eyes

Мен өмір бойы күттім

Істі түзететін адамды  табу үшін

Сенім үзілді, үмітім үзілді

Бірақ менің бір бөлігім шыдамды болды

Басқа уақытта басқа жерде

Дұға оқу үшін көзімді жамамын

Маған бірдеңе дегеніңіз жоқ

Махаббат   жұмбақ   жұмбақ  

Ал балақай сен кілтті көзіңде ұстайсың

Сіздің көздеріңізде

Менің сыған жүрегім жақсы айлады

Үй табу үшін бүкіл әлем бойынша

Және адасқан жастардың оттары арқылы

Мен ақыры жетіспейтін шындықты таптым

Ал теңіз құмды жуғандай

Мен сенен өзімді жоғалтқым келеді

Мүмкін бір күні түсінетін шығарсың

Сіз маған қаншалықты керексіз... маған  керек

Бір қарап, мен көремін…

мен үшін айтқыңыз келгеннің барлығы

Сіздің көздеріңізде

Менің фантазиямның көріністері

Мен болғым келетіннің бәрі

Сіздің көздеріңізде

маған армандамайтынымды айт

Мен бұрын мұндайды сезінбедім

Енді менің өмірімде мағынасы бар

Жүрегімнің қанаты бар, сен есікті аштың

Бір қарап, мен көремін…

Мен үшін барлығыңыз

Сіздің көздеріңізде

Махаббат   жұмбақ   жұмбақ  

Ал балақай сен кілтті көзіңде ұстайсың

Сіздің көздеріңізде