Not Here, Not Now - Joe Jackson
С переводом

Not Here, Not Now - Joe Jackson

Альбом
Body And Soul
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327570

Төменде әннің мәтіні берілген Not Here, Not Now , суретші - Joe Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Not Here, Not Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Here, Not Now

Joe Jackson

Оригинальный текст

So hard for me to find

How can i change my mind

If you can only lie?

These shattered dreams

I try to build again

But looks could kill again

And i’m too young to die

Smiling faces all around us You don’t want to make a scene

Not here, not now

And i don’t want to cry

We drink the wine

Like we were really friends

But can our sadness end

And words turn into play?

We dress so fine

And step out on the town

And friends may gather round

But soon will turn away

Smiling faces all around us You don’t want to make a scene

Not here, not now

And i don’t want to cry

Smiling faces all around us You don’t want to make a scene

Not here, not now

And i don’t want to cry

Перевод песни

Маған табу  қиын 

Ойымды қалай өзгерте аламын

Тек өтірік айта алсаңыз ба?

Бұл бұзылған армандар

Мен қайтадан салуға тырысамын

Бірақ көрініс қайтадан өлтіруі мүмкін

Ал мен өлуге тым жаспын

Әлемдегі жымиып, айналаңызда сіз өзіңіздің айналаңызда көрінбейміз

Мұнда емес, қазір емес

Ал мен жылағым келмейді

Біз шарап ішеміз

Біз шынымен дос болған сияқтымыз

Бірақ біздің қайғымыз аяқталуы мүмкін бе?

Ал сөздер ойынға айналады ма?

Біз сонша әдемі киінеміз

Ал қалаға шығыңыз

Ал достар жиналуы мүмкін

Бірақ көп ұзамай теріс айналады

Әлемдегі жымиып, айналаңызда сіз өзіңіздің айналаңызда көрінбейміз

Мұнда емес, қазір емес

Ал мен жылағым келмейді

Әлемдегі жымиып, айналаңызда сіз өзіңіздің айналаңызда көрінбейміз

Мұнда емес, қазір емес

Ал мен жылағым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз