Standin' At The Big Hotel - Joe Ely

I was standin' at a big hotel

Wishin' everybody well

But if anybody paid me, any mind it was hard to tell

A big policeman on his beat

Pulled his pistol and he pointed at me

Lookin' down the barrel I could see the gates of hell

Standin' at a big hotel

So I went walkin' down the avenue

Lookin' for someone who looked like you

But I never saw a face that seemed to ring a bell

I stopped beside the five and dime

Just window shoppin' and wastin' time

When along came a gal who sold me all she had to sell

She left me standin' at a big hotel

I lost my mind in the wilds of Hollywood

And I did some time in the shadows where I stood

I let the cards fall where they fell

And then I found myself standin' at a big hotel

A blind lady with a old tin cup

Had her pencils all sharpened up

She was standin' in the door just to see what she could sell

But nobody bought a thing all night

They just thought she was a pitiful sight

Now the Lord helps the gal who helps herself

Standin' at a big hotel

Oh, but I know what you’re thinkin' today

I can feel it though I’m miles away

Everybody knows I love my southern belle

But from the east to the wild, wild west

They say a bird in the hand is best

Here I am with a bird dog and a bottle of muscatel

Standin' at a big hotel

I lost my mind in the wilds of Hollywood

And then I did some time in the shadows where I stood

I let the cards fall where they fell

And then I found myself standin' at a big hotel

Yeah, I found myself standin' at a big hotel

Мен үлкен қонақүйде тұрдым

Барлығына жақсылық тілеймін

Бірақ егер біреу маған төлесе, қандай-да бір ойға айту қиын болды

Үлкен полиция қызметкері

Тапаншасын алды да, маған  нұсқады

Бөшкеге қарасам, тозақтың қақпаларын көрдім

Үлкен қонақүйде

Мен даңғылмен жаяу жүрдім

Саған ұқсайтын адамды іздеймін

Бірақ мен ешқашан қоңырау шалатын бетті көрген емеспін

Мен бес тиынның жанына тоқтадым

Тек терезеден дүкен аралап, уақытты ысырап ету

Бір кезде бір қыз келді, ол маған сатуға тиістінің бәрін сатты

Ол мені үлкен қонақүйде қалдырды

Мен Голливудтың жабайы жерінде ес-естен  адалдым

Мен тұрған жерімде біраз уақыт                 |

Мен карталардың құлаған жеріне түсуіне мүмкіндік бердім

Содан     өзімді                         үлкен                                                                                                                                                   |

Ескі қаңылтыр тостағанмен соқыр ханым

Оның барлық қарындаштары өткірленді

Ол не сата алатынын көру үшін есік алдында тұрды

Бірақ түні бойы ешкім ештеңе сатып алған жоқ

Олар оны жай ғана аянышты көрініс деп ойлады

Енді өзіне көмектескен қызға Иеміз көмектеседі

Үлкен қонақүйде

О, бірақ бүгін не ойлайтыныңызды білемін

Мен                                                                                                                                                                                                                                              |

Менің оңтүстік белімді жақсы көретінімді бәрі біледі

Бірақ шығыстан жабайы, жабайы батысқа дейін

Қолдағы құс жақсы дейді

Мен мұнда мен құсты итпен және бір бөтелке мускателменмін

Үлкен қонақүйде

Мен Голливудтың жабайы жерінде ес-естен  адалдым

Содан кейін мен көлеңкеде біраз уақыт жасадым

Мен карталардың құлаған жеріне түсуіне мүмкіндік бердім

Содан     өзімді                         үлкен                                                                                                                                                   |

Иә, мен үлкен қонақүйдің                                                                                                                                                                                                                   Иә,                                  үлкен                                   |