Төменде әннің мәтіні берілген Dam Of My Heart , суретші - Joe Ely аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Ely
There’s a flood in the suburbs
Where will all the water go
I’m down at your shack
Hangin’on to your back door
You tell me you’re the kind
That likes to change your mind
And when you start to rain you pour
But this dam of my heart just can’t hold much more
The six o’clock weather
Tells me there’s a pressure zone
I’m considering whether
The weather man’s right or wrong
He tells me you’re the kind
That likes to change your mind
And when you start to rain you pour
But this dam of my heart just can’t hold much more
Pull out all the stoppers
Gotta let my feelings drain
This poor heart of mine
Ain’t never seen such rain
It tells me you’re the kind
That likes to change your mind
And when you start to rain you pour
But this dam of my heart just can’t hold much more
This dam of my heart holding back a rip tide
Holding back a whirlpool
Holding back an overflow
And this dam of my heart — can’t hold much more
Thunderclaps are rocking
Umbrellas inside out
The weatherman tells me It’s the end of a lover’s drought
He tells me you’re the kind
That likes to change your mind
And when you start to rain you pour
But this dam of my heart just can’t hold much more.
Қала маңында су
Барлық су қайда кетеді
Мен сіздің сарайыңызда жатырмын
Артқы есігіңізге іліңіз
Сіз маған өзіңіздің түрі екеніңізді айтасыз
Бұл сіздің ойыңызды өзгерткенді ұнатады
Жаңбыр жауа бастағанда құясыз
Бірақ бұл жүрегімнің бөгеті бұдан көп нәрсені көтере алмайды
Сағат алтыдағы ауа райы
Маған қысым аймағы барын айтады
ма деп ойлаймын
Ауа-райы дұрыс немесе бұрыс
Ол маған сенің мейірімді екеніңді айтады
Бұл сіздің ойыңызды өзгерткенді ұнатады
Жаңбыр жауа бастағанда құясыз
Бірақ бұл жүрегімнің бөгеті бұдан көп нәрсені көтере алмайды
Барлық тығындарды шығарыңыз
Сезімімнің сөнуіне жол беруім керек
Бұл менің бейшара жүрегім
Мұндай жаңбырды ешқашан көрген емеспін
Бұл маған сенің мейірімді екеніңді айтады
Бұл сіздің ойыңызды өзгерткенді ұнатады
Жаңбыр жауа бастағанда құясыз
Бірақ бұл жүрегімнің бөгеті бұдан көп нәрсені көтере алмайды
Жүрегімнің бұл бөгеті RIP толқындарын ұстап тұрды
Гидромассажды ұстап тұру
Толып кетуді ұстау
Бұл жүрегімнің бөгеті |
Найзағайлар дірілдеп жатыр
Қолшатырлар іштей
Веэттерман маған бұл ғашықтың құрғақшылығының соңы екенін айтады
Ол маған сенің мейірімді екеніңді айтады
Бұл сіздің ойыңызды өзгерткенді ұнатады
Жаңбыр жауа бастағанда құясыз
Бірақ бұл жүрегімнің бөгеті бұдан көп нәрсені көтере алмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз