This Is Your Brain - Joe Diffie

This is your brain makin' everything make sense,

Countin' those nickels and dimes.

This is your brain balancin' on the fence, walkin' that logical line.

This is your brain got it all under control, both hands on the wheel.

Stay in your lane, keepin' it tame, this is your brain.

(Chorus)

Then she walks right by and that all goes out the window,

And your IQ starts to dwindle, at the mention of her name.

And she winks and smiles and your heart starts over loadin'

And you’re crazy over everything she does.

You ain’t insane, this is your brain, on love.

This is your brain buddy you can handle this,

Gotta just get a grip.

This is your brain man there ain’t a woman alive,

That you cain’t resist.

This is your brain baby, just slow on down,

Don’t want to jump the tracks.

You can refrain, keep it contained, this is your brain.

(Chorus)

You think that you’re too clever now, to ever fall again,

And your medulla oblongata says, boy get out while you can.

(Chorus)

You ain’t insane, this is your brain on love.

Sweet love.

Бұл сіздің миыңыз, барлығын мағыналы етеді,

Сол никельдер мен тиындарды санау.

Бұл сіздің миыңыз қоршауда теңгерімделеді, логикалық сызықпен жүреді.

Бұл сіздің миыңыз барлығын басқарады, екі қолыңыз да дөңгелекте.

Өз жолыңызда болыңыз, оны ұстаныңыз, бұл сіздің миыңыз.

(Хор)

Содан кейін ол дұрыс жүреді және бәрі терезеден шығады,

Оның атын атаған сайын сіздің IQ төмендей бастайды.

Ол көз қысып, күлімсіреп, жүрегің қайтадан жүктеле бастайды

Ал сен оның бәріне ессізсің.

Сіз ақылсыз емессіз, бұл сіздің махаббат туралы миыңыз.

Бұл сіздің миыңыздағы досыңыз, сіз мұны шеше аласыз,

Жай ғана ұстану керек.

Бұл сіздің миыңыз, ол жерде тірі әйел жоқ,

Сіз қарсы тұра алмайсыз.

Бұл сіздің миыңыз, баяу болыңыз,

Тректерден  секіргіңіз келмейді.

Сіз одан бас тарта аласыз, оны ұстай аласыз, бұл сіздің миыңыз.

(Хор)

Сіз енді қайта құлау үшін тым ақылдымын деп ойлайсыз,

Ал сіздің медулла облонгатаңыз, бала мүмкіндігіңізше шығыңыз дейді.

(Хор)

Сіз ақылсыз емессіз, бұл сіздің махаббат туралы миыңыз.

Тәтті махаббат.